Jeff Radebe

ministre de la Présidence

La coopération entre la Chine et l'Afrique du Sud a pour but de réaliser les objectifs du PDN. Vision 2030 requiert des investissements directs étrangers. Donc, la Chine étant notre plus important partenaire commercial, nous sommes en train de resserrer nos relations. Cela veut dire que notre objectif de Vision 2030 – réduire le chômage, l'inégalité et la pauvreté – sera atteint. Nous sommes très enthousiastes de voir que notre PDN renforcera et approfondira nos relations économiques.  

L'année 2014 était l'Année de l'Afrique du Sud en Chine, tandis que 2015 sera l'Année de la Chine en Afrique du Sud. Nous avons planifié des évènements chez nous pour célébrer cette grande occasion. C'est un programme indicatif de douze mois pour approfondir les relations, pas seulement les relations entre les gouvernements mais aussi dans l'interaction entre les individus. C'est d'importance vitale pour que nous puissions comprendre mutuellement nos cultures et philosophies.

Nhlanhla Musa Nene

ministre des Finances

Il existe déjà des relations de travail avec la Chine. Les institutions financières travaillent aussi ensemble. Nous avons tenu une réunion avec des dirigeants de la Banque de Développement de Chine sur un certain nombre de partenariats, parmi lesquels figure la participation des institutions financières chinoises au développement des infrastructures, de l'énergie, des investissements transfrontaliers et aussi de l'utilisation de nos systèmes financiers par la Chine en Afrique. Nous offrons une plateforme aux institutions financières pour effectuer des transactions dans la région et sur le continent.

Elizabeth Dipuo Peters

ministre des Transports

Nous nous réjouissons de l'entente signée entre Transnet, entreprise de logistique et transport marchand d'Afrique du Sud, et CSR Zhuzhou Electric Locomotive, qui consiste en fait en un investissement de 50 milliards de rands (4,7 milliards de dollars) en Afrique du Sud, pour améliorer les services de Transnet. C'est bon pour l'Afrique du Sud, tant pour la création d'emplois que pour la réduction de la pauvreté. Le transport et l'infrastructure sont les clés de toute économie, les clés qui ouvrent l'économie. L'investissement de la Chine dans ces domaines aidera l'Afrique du Sud à progresser peu à peu. Maintenant, nous mettons le cap sur l'économie océanique. Comment l'Afrique du Sud pourra-t-elle augmenter son potentiel de développement d'infrastructures portuaires, investir dans la construction navale et la réparation, afin de devenir importante dans le domaine du transport maritime ?

Nous sommes d'accord avec le ministre des Transport chinois, Yang Chuantang, pour établir un groupe de travail de fonctionnaires entre nos deux départements. Ce groupe reverra les mémorandums d'entente liés à nos quatre modes de transport : aérien, maritime, ferroviaire et routier. Le groupe nous donnera aussi les termes et conditions pour travailler ensemble et aller plus loin. D'ici quelques mois, nous serons en mesure de revenir pour signer les mémorandums qui débloqueront nos relations dans les transports.