English 简体中文 Qui sommes-nous
Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
Transformations en cours
Les changements politiques affectent les économies africaines, qui ont besoin de diversifier leurs sources de financement et d'investissement
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Économie

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.1 février 2011
La MTC en Afrique

La médecine traditionnelle chinoise est en train de devenir une nouvelle source de croissance dans le commerce sino-africain

Yu Nan

 

MARCHÉ : La MTC fait l'objet d'une importante promotion en Afrique

 

Liu Tao ne s'attendait pas à ce que ses médicaments traditionnels chinois connaissent un tel succès lors de la Foire annuelle de Canton l'an dernier. À sa grande surprise, un grand nombre d'hommes d'affaires africains ont exprimé le désir d'importer ces produits. Cette nouvelle lui a donné le sourire.

M. Liu est cadre supérieur dans le service du commerce de médicaments de Sinochem Ningbo, une des principaux établissements pharmaceutiques du pays. Il a toutes les raisons d'être heureux. En 2009, les ventes réalisées par son entreprise sur le marché africain ont atteint 5 millions de dollars, et continuent à augmenter dans des pays comme l'Afrique du Sud et le Nigeria.

Malgré l'optimisme de Liu, le commerce pharmaceutique ne représente qu'une faible proportion des échanges bilatéraux, qui connaissent une croissance rapide, selon Tan Shengcai, vice-président de la Chambre de commerce chinoise d'import-export de médicaments et de produits de santé.

Les statistiques douanières chinoises montre que le volume du commerce bilatéral de l'industrie pharmaceutique a progressé régulièrement, passant de 199 millions en 2001 à 1,14 milliard en 2009, dont 1,1 milliard pour les exportations chinoises vers l'Afrique.

Le volume total du commerce sino-africain en 2009 s'élevait à 91,07 milliards, ce qui vient appuyer le commentaire de M. Tan.

Ce dernier tempère néanmoins ces données brutes en reconnaissant que les pays africains restent parmi les marchés à plus forte croissance pour les médicaments et les produits de santé chinois.

À ce jour, environ 37 pays du continent ont importé des produits de médecine traditionnelle chinoise (MTC). Parmi ceux dont les importations atteignent un million de dollars par an, on compte le Maroc, le Bénin, le Nigeria et l'Afrique du Sud.

Les secrets de la réussite

Depuis des décennies, la Chine a apporté son aide à la lutte contre les maladies en Afrique.

Les sociétés pharmaceutiques chinoises continuent à fournir le continent en médicaments à faible coût. La société Beijing Holley-Cotec, fabricant chinois privé de médicaments, en offre un bon exemple, avec ses réalisations dans la lutte contre la malaria.

D'après les chiffres de l'Organisation mondiale pour la santé, on recense annuellement plus de 300 millions de cas de malaria aiguë de par le monde, dont plus d'un million se révèlent mortels. Environ 90 % de ces décès surviennent en Afrique, et concernent majoritairement les enfants en bas âge et les femmes enceintes.

Après plus de dix ans de recherche, deux produits antipaludiques mis au point par Holley-Cotec, le Cotecxin et le Duo-Cotecxin, ont permis de sauver rapidement des millions de vies africaines. Ce résultat est à mettre sur le compte de l'efficacité et du prix compétitif de ces médicaments.

Lu Chunming, directeur général de Holley-Cotec, rappelle qu'il y a dix ans, une femme kenyane, dont le nom n'a pas été divulgué, a réussi à donner le jour à une petite fille grâce aux médicaments antipaludiques chinois. La coutume voulant qu'on donne à l'enfant un nom rappelant les événements liés à sa naissance, elle a appelé le bébé « Cotecxin », en référence au médicament.

« Je préfère le Cotecxin aux médicaments occidentaux », déclare T. Byakika, médecin dans un hôpital kenyan. Il affirme qu'il l'utilise à la place de la Quinine (produit longtemps employé pour guérir la malaria), car le Cotecxin est plus naturel et a peu d'effets secondaires. M. Byakika rappelle que la plupart des médecins choisissent la médecine traditionnelle chinoise pour combattre la malaria, car elle est plus efficace, du point de vue du traitement comme du coût.

Ces cinq dernières années, Holley-Cotec a formé près de 200 personnes, majoritairement originaires d'Afrique et de pays développés, au contrôle de la malaria. Certaines de ces personnes ont été promues à des postes ministériels dans leurs pays. Sur place, l'essor de la médecine traditionnelle chinoise a encouragé l'embauche. Dans les filiales du groupe sur le continent, près de 90 % des équipes de commercialisation sont africaines.

Tasly Group, société pharmaceutique basée à Tianjin, cherche activement à intégrer des entreprises africaines pour développer un vaste réseau commercial. Son produit-phare, le Compound Danshen Dripping Pill, est un médicament à base de plante utilisé dans le traitement des angines et des maladies coronariennes. Il est devenu très rapidement populaire en Afrique.

   précédent   1   2  

 

 

 

 

Profil d’entreprise
-L'international à grand pas
-Paré au décollage
-Le géant des métaux non-ferreux met au point un modèle d'entreprise efficace
-Une ambition écologiquement responsable
 
Économètre
 
Pratique des affaires
-Recruter du personnel chinois
-Le sourcing en ligne demande des précautions
-Réévaluation du RMB – le pour et le contre
-Les conséquences du Nouvel An chinois sur la production
 
Brèves économiques
-Juin 2011
-Mai 2011
-Avril 2011
-Mars 2011

 

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号