English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
À la recherche d'un diplomatie symétrique
Le Président égyptien Mohamed Morsi a une vision stratégique à long terme pour son pays
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Reportages de Chine

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.2 octobre 2012
Le nouveau fossé
La Chine confrontée au défi de l'urbanisation
par Zheng Yang

Une déferlante à l'horizon

Les experts affirment que, compte tenu de l'état économique du pays, une croissance urbaine rapide est nécessaire.

L'urbanisation chinoise est à la traîne de son industrialisation. D'après un rapport publié par Reuters, le taux chinois d'urbanisation rapporté au taux d'industrialisation est de 1,09 (51,3 % contre 46,8 %), alors que le même taux à l'échelle mondiale est de 1,95 (50,9 % contre 26,1 %).

L'économie chinoise traverse sa phase de croissance la plus lente depuis le second semestre 2009. Le PIB a grimpé de seulement 7,6 % au second semestre 2012. Déterminé à changer cette donne, les autorités chinoises ont mis l'accent sur l'urbanisation.

En juillet, le vice-Premier ministre Li Keqiang a souligné que l'urbanisation est une force motrice de première importance pour la demande intérieure et une base importante pour l'ajustement des structures économiques.

Certains spécialistes considèrent que le taux d'urbanisation de la Chine est amené à croître davantage, jusqu'à atteindre 60 % en 2020. Ce phénomène devrait amener de l'investissement et de la consommation, qui peuvent stimuler le développement économique pour la décennie à venir.

L'urbanisation galopante devrait permettre à la Chine de maintenir un PIB au-dessus de 8 % jusqu'en 2015, d'après une étude publiée par China Investment Securities, une société dont le siège est à Shenzhen.

La future du développement urbain

La Chine est confrontée à un équilibre difficile entre vitesse et qualité. Statistiquement, les zones urbaines s'étendent rapidement, mais la qualité de cette expansion est loin d'être réussie, si on prend en compte l'histoire de personnes comme Xu.

Hu Cunzhi, vice-ministre du Territoire et des Ressources a souligné que de 1990 à 2000, l'urbanisation du territoire était 1,71 fois plus rapide que l'urbanisation de la population. Cette tendance s'est accentuée au cours de la dernière décennie : les zones urbaines ont augmenté de 89 % alors que les populations urbaines ont crû de seulement 45 %.

Le flux de population doit être cohérent avec la distribution des ressources. Lors du Forum sur le développement urbain en Chine, qui s'est tenu en août, de nombreux experts sont tombés d'accord pour dire que l'interférence du gouvernement devait être réduite afin que les flots de population répondent naturellement aux demandes du marché.

« Trop de contrôle est un frein à l'urbanisation », explique Zhou Qiren lors du séminaire. Zhou est affilié à l'École nationale de développement de l'Université de Pékin. « Le système d'enregistrement des foyers et le système de cadastre ont freiné l'urbanisation de la Chine ».

D'après le livre bleu de l'ASSC, près de 500 millions de paysans vont migrer vers les villes dans les vingt prochaines années. Pour adapter cet afflux, au moins 40 000 milliards de yuans seront nécessaires pour couvrir les coûts de sécurité sociale et le développement des infrastructures publiques. En moyenne, 2 000 milliards de yuans seront nécessaires chaque année. Cette somme représente 20 % du revenu annuel du gouvernement chinois, d'après les données de 2011.

« Pour résoudre ce problème, un mécanisme devra être mis en place pour partager les coûts entre le gouvernement central, les gouvernements locaux, les entreprises et les travailleurs migrants », explique Song Xiaowu, président de la Société chinoise pour la réforme économique.

 

690 millions contre 656 millions – nombres de résidents urbains et ruraux en Chine en 201226% – proportion de population urbaine en Chine en 1990

(Source: Bureau national des statistiques de Chine)

   précédent   1   2  

 

 

 

 

Pour ou contre
-Est-il souhaitable d'accompagner son enfant à l'inscription en première année d'université ?
-Devrait-on introduire en bourse les montagnes bouddhistes ?
-Les énergies éolienne et solaire sont-elles la propriété de l'État ?
-La Chine doit-elle reconnaître la double nationalité ?
 
Revue de presse
-Octobre 2012
-Septembre 2012
-Août 2012
-Juillet 2012
 
Personnalités à l’affiche
-Septembre 2012
-Août 2012
-Juillet 2012
-Juin 2012
 
Courrier des lecteurs
-Décembre 2011
-Novembre 2011
-Octobre 2011
-Septembre 2011
 
Éditorial
-Intensification des manifestations antiaméricaines
-Rattraper le temps perdu
-Première dame d’Afrique
-Priorité au peuple

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号