English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
L’UA à la tête du continent
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Reportages de Chine

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.3 juin 2013
Mettre un terme à l’exploitation
La Chine a adopté sa première loi sur le tourisme pour protéger les touristes contre les abus
Zheng Yang

Le tourisme intérieur chinois est en pleine expansion (WANG SONG)

Zhu Feng s'est juré de ne plus jamais essayer de nouveau les voyages organisés par les agences de tourisme après avoir eu une mauvaise expérience en février de cette année. Pékinois, il explique que lors de son voyage de cinq jours à Hong Kong, il a été forcé de passer au moins trois heures par jour dans les magasins ou de visiter des « attractions touristiques » inconnues et sans intérêt.

« Le prix du voyage était attractif, mais il s'est avéré être une perte de temps », explique Zhu, qui a dépensé plusieurs milliers de yuans en produits hors de prix lors de son voyage. « J'avais entendu dire que si personne ne dépense de l'argent dans les magasins qu'ils vous font visiter sur le circuit, le guide touristique changeait d'attitude, et vous faisait vous sentir mal à l'aise. »

Des expériences comme celle de Zhu sont monnaie courante. Le secteur du tourisme en Chine a longtemps souffert d'une réputation peu reluisante, due en grande partie à l'absence de législation. Près de 3 milliards de voyages domestiques sont effectués en Chine chaque année, mais jusqu'à récemment, le pays n'avait aucune loi régissant l'industrie du tourisme. Les plaintes des voyageurs, qui se sont multipliées pendant des années, vont pouvoir être entendues après l'adoption d'une nouvelle loi sur le tourisme le 25 avril.

 

Lois sur le tourisme

La nouvelle loi vise à protéger les droits des touristes et à lutter contre les pratiques problématiques du secteur, notamment les prix gonflés et les opérateurs qui offrent des excursions bon marché mais ensuite pressent les clients d'acheter des souvenirs et des produits locaux. Les pratiques commerciales prédatrices comme celles-ci ont causé des problèmes aux touristes pendant des années.

Cette loi tant attendue est également la première à être adoptée par le Comité permanent de la 12ème Assemblée populaire nationale.

Hong Kong, une destination touristique prisée par les visiteurs du continent chinois depuis des années, fait l'objet d'un grand nombre de plaintes au sujet des « visites à prix zéro ou négatifs », des tours organisés où les touristes sont obligés d'acheter des produits ou qui impliquent des changements d'itinéraires de dernière minute.

Il y a quelques années, la vidéo d'un guide Hong Kong passant un savon à des touristes qui ne désiraient pas dépenser de l'argent dans les boutiques a déclenché un débat public et jeté la lumière sur les pratiques illicites dont souffre l'industrie du tourisme.

La nouvelle loi prévoit des mesures spécifiquement conçues pour répondre à ces problèmes. Elle comprend une déclaration claire interdisant aux agences de voyages d'offrir des visites à prix déraisonnablement bas pour attirer les touristes, et ensuite compenser les déficits financiers en imposant des frais supplémentaires ou en recevant des gratifications des boutiques dans lesquelles ils forcent la main aux clients pour acheter des produits.

La loi stipule également que les contrats de voyages devraient énoncer clairement les itinéraires, le contenu et la durée des visites, y compris les frais de transport, d'hébergement et de restauration.

Shen Hai'en, professeur de droit à l'Université des études internationales de Beijing, explique que les voyages organisés à bas prix et les arrangements commerciaux sont le produit de la concurrence malsaine qui règne dans le secteur du tourisme.

D'après Wang Tianxing, qui a aidé à rédiger la nouvelle loi, la faiblesse des salaires des guides touristiques est une autre raison expliquant les arrangements avec les commerçants. Pour contrer cela, la nouvelle loi sur le tourisme met en valeur la protection des droits des guides touristiques en matière de travail et de rémunération.

 

1   2   suivant  

 

 

 

 

Pour ou contre
-Apprentissage national de l'anglais
-L'émigration des milliardaires
-Faux mariages chez les maternelles
-Sanction orange
 
Revue de presse
-Mai 2013
-Avril 2013
-Mars 2013
-Février 2013
 
Personnalités à l’affiche
-Mai 2013
-Avril 2013
-Mars 2013
-Février 2013
 
Courrier des lecteurs
-Décembre 2011
-Novembre 2011
-Octobre 2011
-Septembre 2011
 
Éditorial
-Leçons apprises
-Changement en vue
-Une époque violente
-Pour des médicaments de qualité

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号