English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
Restauration écologique
Des technologies de pointe utilisées pour transformer une décharge à ordures en un paradis horticole
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Reportages de Chine

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.3 juillet 2013
Une odyssée culturelle
La culture exotique de l'Afrique est représentée à l'exposition de Beijing
Liu Jian

 

 

Présentation d'objets d'artisanat par Magdi Shanouda, responsable du pavillion soudanais (NI YANSHUO) 

 

 

Nebiat Desta, du pavillon éthiopien, présente un oreiller traditionnel en bois 

Magdi Shanouda, un Soudanais de 40 ans, distribue des épingles souvenir aux visiteurs de l'exposition de jardins de Beijing. En ce début d'été dans la capitale chinoise, Shanouda, qui administre le pavillon du Soudan à l'exposition, espère que le drapeau national de son pays représenté sur les épinglettes attirera l'attention sur le Soudan.

Il dit à CHINAFRIQUE : « C'est une grande occasion pour les visiteurs de découvrir notre pays, et j'espère que dans le futur ils visiteront le Soudan. »

Le site de l'exposition de Beijing s'étend sur 513 ha et regroupe 128 parcs d'exposition individuels. Les quatre pays d'Afrique qui participent à l'Expo sont le Cameroun, le Soudan, l'Éthiopie et l'Égypte.

Présenter la culture africaine

Le pavillon du Soudan est en forme de hutte traditionnelle. Des images d'éléphants, de girafes et de zèbres ornent l'extérieur du pavillon; le drapeau soudanais, une carte du pays et des masques folkloriques pendent des bords du toit.

À l'intérieur, tambours, masques et sculptures de pierre et de bois sont exposées sur des tablettes, tandis que des images de nature, plantes et récoltes, et d'autres d'animaux décorent les murs.

Quand les visiteurs manifestent un certain intérêt, Shanouda leur fournit des explications sur des matériaux utilisés pour réaliser les diverses pièces et sur leur signification culturelle. Tous les objets d'artisanat ont été apportés du Soudan, dit Shanouda.

En plus de vendre des œuvres d'art et d'artisanat, l'expostion, dit Shanouda, est une riche occasion d'échanges culturels. « La culture peut lier les peuples quand la langue fait défaut », explique-t-il, ajoutant que l'exposition n'est pas seulement pour les Chinois mais aussi pour les citoyens de tous les autres pays.

Mohamed Elmorshdy, qui gère le pavillon égyptien, pense comme Shanouda. « L'Égypte a 5 000 ans d'histoire, autant que la Chine. Les objets que nous exposons, comme les peintures sur papyrus et des représentations des pyramides et des pharaons montrent la longue tradition de notre pays », dit-il. « Ces peintures montrent des scènes de la vie quotidienne de l'ancienne Égypte, de la mythologie avec ses dieux et déesses. Elles font revivre le passé », ajoute-t-il.

1   2   suivant  

 

 

 

 

Pour ou contre
-La suspension des applications taxi mobile
-WeChat payant ?
-Apprentissage national de l'anglais
-L'émigration des milliardaires
 
Revue de presse
-Juillet 2013
-Juin 2013
-Mai 2013
-Avril 2013
 
Personnalités à l’affiche
-Juin 2013
-Mai 2013
-Avril 2013
-Mars 2013
 
Courrier des lecteurs
-Décembre 2011
-Novembre 2011
-Octobre 2011
-Septembre 2011
 
Éditorial
-Investissements sans frontières
-Un tournant pour l'Union africaine
-Leçons apprises
-Changement en vue

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号