English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
Abolir les préjugés
La société chinoise devient plus tolérante face aux personnes vivant avec le VIH/sida
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Reportages de Chine

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.4 décembre 2014
Contre-offensive juridique
Un projet d'amendement du Code pénal pour mieux combattre la corruption en Chine
Ni Yanshuo

 

 

Zhang Shuguang, ancien haut responsable du ministère des Chemins de fer de Chine, écoute le verdict à son procès. 

C'est une saisie historique que les autorités chinoises ont effectuée le 31 octobre, après avoir découvert une montagne de billets de banque au domicile d'un haut responsable du secteur énergétique. Selon les enquêteurs, il y avait tellement de billets que quatre des seize machines à compter ont rendu l'âme. Au total, ce sont plus de 200 millions de yuans, soit 32,7 millions de dollars, qui ont été saisis.

Wei Pengyuan, ancien vice-directeur du Département de l'industrie du charbon de la Commission nationale pour la réforme et le développement, a été accusé d'avoir accepté des pots-de-vin. Il s'agit d'une nouvelle avancée dans les initiatives continues du gouvernement chinois ces dernières années visant à éradiquer la corruption.

« Les corrupteurs font de gros profits en versant des pots-de-vin aux fonctionnaires. Le Code pénal chinois ne prévoit actuellement que des peines minimes à leur encontre et donc ils se font juste taper sur les doigts alors qu'ils réalisent d'énormes profits », explique Zhang Baojun, partenaire au Cabinet juridique Beijing Kangda.

La loi prévoit que les corrupteurs peuvent bénéficier de circonstances atténuantes ou peuvent être tout simplement dédouanés dans de nombreux cas. Zhang Baojun estime que les sanctions pour faits de corruption ne sont pas appropriées. Le versement et l'acceptation de pots-de-vin sont les deux faces d'une même médaille, créant une relation de symbiose. Les récentes campagnes de lutte contre les fonctionnaires corrompus doivent s'accompagner de sanctions accrues envers ceux qui versent les pots-de-vin.

De la nécessité d'appliquer les mêmes sanctions

La Chine fait des progrès dans ce domaine. La 11ème session du Comité permanent de la 12ème Assemblée populaire nationale de Chine (APN), qui s'est déroulée du 27 octobre au 1er novembre, a examiné l'amendement du Code pénal et consulte actuellement le public sur ce sujet. Il s'agit du 9ème amendement du texte depuis sa modification en profondeur en 1997, une initiative qui survient juste après la 4ème session plénière du 18ème Comité central du Parti communiste chinois (PCC), ce dernier s'étant engagé à renforcer l'État de droit en Chine. L'amendement a particulièrement mis en exergue des sanctions plus sévères à l'égard des corrupteurs.

Après le 18ème Congrès du PCC en novembre 2012, le parti au pouvoir a intensifié ses initiatives de lutte contre la corruption. Depuis cette date, et à fin octobre 2014, plus de 50 hauts fonctionnaires de niveau ministériel ou plus ont été soit mis en examen, soit soumis à une procédure d'enquête. Selon les médias, sur les 28 corrupteurs impliqués dans les cas de six hauts fonctionnaires, notamment ceux de Bo Xilai, de Liu Tienan et de Liu Zhijun, seuls quatre d'entre eux ont été punis et un seul a été condamné.

« Les gens détestent les corrupteurs mais pensent qu'ils sont généralement contraints d'y avoir recours, car ils sont en position désavantageuse, explique Wang Quanming, vice-directeur du Cabinet juridique Zhejiang Brighteous. En fait, ce n'est pas le cas. Ils versent des pots-de-vin car ils y gagnent encore plus ».

GlaxoSmithKline China est un exemple parlant. En septembre, la société pharmaceutique internationale a été reconnue coupable de verser des pots-de-vin aux médecins pour les inciter à prescrire ses produits. L'énorme toile de corruption que la société avait déployée en Chine avait contribué à la hausse substantielle du prix des médicaments.

Le texte actuel du Code stipule que « Tout corrupteur qui reconnaît de son plein gré le versement de pots-de-vin avant qu'une enquête au pénal ne soit ouverte peut se voir accorder des circonstances atténuantes ou être exempt de toute sanction ». Le nouvel amendement relève néanmoins le seuil dans les deux cas. Seuls les corrupteurs qui jouent un rôle crucial dans la résolution d'affaires importantes peuvent être exempts de sanctions.

« Cette modification peut dissuader les corrupteurs potentiels, ajoute Wang Quangming. La Chine ne progressera dans la lutte contre la corruption qu'en s'attaquant sur le même pied d'égalité aux corrupteurs et aux corrompus ».

1   2   suivant  

 

 

 

 

Pour ou contre
-Le lancement de l'Académie Yenching aidera-t-il la Chine à influencer l'éducation mondiale ?
-Faut-il imposer des règles aux enfants boomerang ?
-Récompenses pour élèves valeureux
-Pour ou contre - La recette au cœur du débat
 
Revue de presse
-Novembre 2014
-Octobre 2014
-Septembre 2014
-Août 2014
 
Personnalités à l’affiche
-Novembre 2014
-Octobre 2014
-Septembre 2014
-Août 2014
 
Courrier des lecteurs
-Décembre 2011
-Novembre 2011
-Octobre 2011
-Septembre 2011
 
Éditorial
-Vers l'État de droit
-Agir maintenant contre Ebola
-Ebola, un problème international
-En route vers la banque

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号