English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
L'Afrique du Sud à l'heure chinoise
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Reportages de Chine

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.5 mars 2015
Gardien vert
Après 25 ans, la Loi sur la protection de l'environnement devient enfin plus efficace
Yuan Yuan

Les effets

« Cette révision a beaucoup alourdi les punitions pour pollution environnementale », explique Wang Canfa, professeur de droit à l'Université du droit et des sciences politiques à Beijing. « Dans le passé, les amendes étaient trop faibles pour inciter les individus ou entreprises à modifier leurs pratiques. »

Wang a mené des recherches à Chongqing après l'entrée en vigueur de la nouvelle loi. Les résultats ont montré que grâce au calcul des amendes en fonction du nombre de jours, 84 % des entreprises disaient qu'elles suspendraient leurs activités nuisibles à l'environnement, contre 4,8 % auparavant.

Les officiels locaux qui dissimulent des infractions environnementales, ne publient pas certaines données sur l'environnement ou ne donnent pas l'ordre aux industries polluantes de fermer seront également passibles de punition.

« Une supervision trop laxiste est responsable de cette lourde pollution », estime Wang Xiaojin, professeur au Collège de l'environnement et de l'énergie à l'Université de Technologie de Chine du Sud. « Les directeurs de petites entreprises pensent que leurs agissements ne seront pas découverts, tandis que ceux de grandes entreprises bénéficient de 'protections' », ajoute-t-il. Ces « protections » sont en général des officiels locaux qui profitent des taxes payées par les entreprises polluantes.

Selon Wang Canfa, les membres des départements locaux de protection de l'environnement se retrouvent devant un dilemme : « d'un côté, ils doivent stopper la pollution ; mais de l'autre côté, les gouvernements locaux leur demandent d'être tolérants face à des gros pollueurs qui paient de lourdes taxes. »

Ils doivent également faire face à d'autres problèmes. Luo Hui, directeur du Département de protection environnementale du district de Bama, « terre de longévité » connue pour ses paysages exceptionnels, dans la région autonome Zhuang du Guangxi, se plaint que les organismes de contrôle sur l'environnement manquent de personnel au niveau du district, ce qui nuit à l'efficacité du travail de supervision.

« À Bama, nous avons des centaines de milliers de touristes chaque année, ce qui soumet l'environnement naturel à une grande pression, mais notre département n'a que 7 employés », indique-t-il.

« La protection environnementale est l'une des priorités de la politique chinoise, mais le tableau est encore sombre dans ce domaine », constate Zhou Ke, professeur de droit à l'Université Renmin de Beijing. « La révision de la loi est une composante majeure d'un développement respectueux de l'environnement, affirme-t-il. La nouvelle loi confère à tous les individus le droit et la responsabilité de contrôler la situation environnementale. C'est un véritable bond en avant, qui encouragera les ONG à participer à la supervision environnementale. »

   précédent   1   2  

 

 

 

 

Pour ou contre
-Pour ou contre-Les services de réservation de voiture doivent-ils être interdits ?
-Devrait-on autoriser les étudiants à suspendre leur cursus universitaire pour créer une entreprise ?
-Pour ou contre- Les nouveaux arrivants à Guangzhou doivent-ils s'inscrire dans les 72 heures ?
-Les gagnants du gros lot à la loterie doivent-ils rester anonymes ?
 
Revue de presse
-Mars 2015
-Février 2015
-Janvier 2015
-Décembre 2014
 
Personnalités à l’affiche
-Mars 2015
-Février 2015
-Janvier 2015
-Décembre 2014
 
Courrier des lecteurs
-Décembre 2011
-Novembre 2011
-Octobre 2011
-Septembre 2011
 
Éditorial
-Supporter les conséquences
-Plan de paix au Soudan du Sud
-Un prudent optimisme
-Vers l'État de droit

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号