English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
L’intégration économique, voie nécessaire pour la Renaissance africaine
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
From the Editor
Letters
Newsmakers
Media Watch
Pros and Cons
China Report
Africa Report
Exclusives
Nation in Focus
Africa Roundup
Business
Business Briefs
Business Ease
China Econometer
Company Profile
Lifestyle
Double Take
Spotlight
Science and Technology
Services
Living in China
Fairs&Exhibitions
Learning Chinese
Universities
Measures and Regulations

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Regards croisés

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.2 mars 2012
Qu'est-Ce Qui Rend Les Femmes Heureuses ?
Ana Margarida Carvalho, Wu Jia

Écouter sa voix intérieure

L'autre jour, j'ai dit à mon mari que j'étais plus heureuse que jamais. Il a souri, probablement de gratitude pour ma reconnaissance. Et si en effet avoir trouvé l'âme sœur quand j'approchais de la trentaine m'a permis d'améliorer mon bonheur, c'est en dernier ressort le fait d'écouter ma voix intérieure qui m'a aidé à sentir que je contrôlais ma vie. Ce fut ma plus grande réussite.

Quand j'étais plus jeune, pour me sentir satisfaite, j'essayais de faire plaisir à tout le monde, d'avoir le plus grand nombre d'amis et d'avoir des qualifications. Je ne nie pas l'importance de mes efforts, mais le véritable bonheur doit se développer à l'intérieur.

Suivre mon coeur m'a appris à apprécier la beauté du principe : « moins c'est plus ». Je vis une vie simple avec l'homme que j'aime, j'apprécie mon travail, et pendant mon temps libre je me consacre à mes passe-temps et à mon développement spirituel. C'est ce qui définit mes attentes dans l'existence.

La vie est une question de choix. C'est ce que j'ai appris grâce à l'enseignement bouddhiste selon lequel : « ce que l'on pense de soi-même est plus important que ce que les autres pensent de soi ». Je prends des décisions en fonction de ce que ce qui me plaît ou me déplaît. Il est inutile de plaire aux autres aux dépends de soi-même. Grâce à cette idée et à une vraie autonomie, je suis devenue interprète indépendante. C'est ce que j'aime et ce que j'ai toujours voulu faire. Ce travail m'offre un vrai sentiment d'épanouissement personnel.

Mon développement personnel, cependant, est lié à une histoire particulière du bouddhisme. Il raconte l'histoire d'un maître bouddhiste et un jeune moine, qui étais intrigué par la façon de pratiquer la spiritualité. « Il y a un rite qui consiste à distribuer des oranges avant le Festival de printemps», commence le maître. « Lorsque les oranges sont divisées en tas, grandes et petites mélangées, nous les choisissons une par une. Lorsque votre tour arrive, pourquoi devriez-vous en choisir une au hasard? » Parce que, poursuit-il, « Si vous faites exprès de prendre un plus grand fruit, vous êtes gourmand. Toutefois, si vous prenez une petite orange, votre avidité est fondée sur le désir de la bonne réputation. » L'inspiration que je tire de ce paradoxe est à de prendre tout ce qui arrive comme il est et d'agir conformément à ma nature.

Le bonheur consiste pour moi à consacrer mon temps et mon énergie sur ce que je chéris le plus. Étant plus attentive à ma voix intérieure, j'espère un futur encore plus heureux.

   précédent   1   2  

 

 

 

 

 

 

Double Take
 
Science and Technology
-The Probability Game
-An Iron-Clad Catch-22
-Rising Water
-Role Reversal
 
Spotlight
-China Through the Lens
-Wang Qinmei
-Aigo Advertising Success
-Afrokoko Roots

 

 

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号