English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
Exploiter les liens commerciaux
Les membres des BRICS doivent unir leurs forces pour promouvoir le développement de l'Afrique
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Éditorial

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.3 mars 2013
Une époque violente

L'annonce du meurtre de la célèbre Reeva Steenkamp par son petit ami Oscar Pistorius, icône du monde de l'athlétisme en Afrique du Sud, le Jour de la Saint-Valentin, a choqué l'ensemble du pays. D'autant plus que Pistorius incarnait la détermination face à l'adversité. Il avait  transcendé son handicap physique pour devenir un champion du monde et un modèle pour tous les Sud-Africains.

Ce drame ponctue une vague de violence en Afrique du Sud qui a commencée avec l'horrible massacre de Marikana dans les mines de Lonmin en août de l'année dernière causant 34 morts, et qui a continuée presque tous les jours avec les délimitations de terres agricoles et les protestations de travailleurs.

Mais peut-être les violences les plus horribles dans le pays sont les agressions sexuelles envers les femmes. Anene Booysen, 17 ans, a été violée, mutilée et laissée pour morte. Cette affaire a attisé la colère des Sud-Africains et c'est dans cette atmosphère qu'ils ont appris la nouvelle de la tragédie d'Oscar Pistorius, qui accentue les inquiétudes pour la sécurité des femmes dans ce pays.

Une étude récente estime que seulement un viol sur 36 fait l'objet d'une plainte, dans un pays où plus de 60 000 viols sont signalés à la police chaque année. Cela place l'Afrique du Sud en tête des pays où les viols sont les plus nombreux, un titre dont le pays se passerait bien.

L'indignation au sujet du viol d'Anene Booysen a pris une telle ampleur que le Président Jacob Zuma a reconnu l'attaque et a longuement parlé de violences sexuelles dans son discours sur l'État de la Nation, demandant des peines les plus lourdes pour de tels crimes, dans le cadre d'une campagne globale pour mettre fin à ce fléau dans la société sud-africaine.

Une grande partie de l'indignation à propos des viols met en cause le gouvernement et son incapacité à prévenir la violence contre les femmes et les filles. Les Sud-Africains attendent de la police des enquêtes plus efficaces dans les cas de violences sexuelles et un cadre juridique et politique plus efficace et équitable pour traduire en justice les violeurs.

Cependant, ce problème est beaucoup plus profond que les lacunes systémiques du gouvernement. Si la pauvreté, le chômage et la toxicomanie sont sans doute des facteurs qui expliquent le nombre de viols, cette violence trouve son origine dans les cicatrices profondes laissées par le passé violent du système d'apartheid, dans tous les groupes raciaux. La violence était une norme quotidienne durant l'apartheid, et cette plaie ne s'est jamais complètement résorbée, risquant de laisser l'Afrique du Sud insensible à la violence, comme cela l'était au moment de l'apartheid.

La société tout entière doit travailler collectivement pour prévenir les viols et ne doit pas compter uniquement sur le gouvernement. La société doit éduquer les jeunes hommes, à la fois à la maison et à l'école et veiller à leur enseigner l'égalité entre les hommes et les femmes et le droit de ces dernières à jouir d'une vie exempte de violence.

En d'autres termes - la violence contre les femmes ne s'arrêtera que lorsque les hommes cesseront d'être violents.

LE RÉDACTEUR EN CHEF

 

 

 

 

 

Pour ou contre
-L'émigration des milliardaires
-Faux mariages chez les maternelles
-Sanction orange
-Une éducation orientée vers les affaires
 
Revue de presse
-Avril 2013
-Mars 2013
-Février 2013
-Janvier 2013
 
Personnalités à l’affiche
-Février 2013
-Janvier 2013
-Décembre 2012
-Novembre 2012
 
Courrier des lecteurs
-Décembre 2011
-Novembre 2011
-Octobre 2011
-Septembre 2011
 
Éditorial
-Changement en vue
-Une époque violente
-Pour des médicaments de qualité
-Une conférence inefficace

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号