English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
Croisade anti-pollution
Le plan de la Chine pour améliorer la qualité de l'air du pays est une bouffée d'air frais
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Éditorial

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.3 décembre 2013
Déterminés à mener la réforme

Comme on s'y attendait, la rencontre s'est attaquée à la réforme globale en cette nouvelle période historique. La décision a été prise de clarifier les termes de « réformes globales approfondies » comme but général. Plus spécialement, les réformes porteront sur l'amélioration et le développement du socialisme aux caractéristiques chinoises et à la poursuite de la modernisation du système de gouvernance du pays.  

La décision insiste sur l'économie comme clé, et, comme moyen, sur une relation équitable entre le marché et le gouvernement, laissant au marché un rôle décisif dans l'allocation des ressources.

De là nous pouvons croire que les réformes approfondies représenteront une percée historique au cours des dix prochaines années. Quant au déploiement général, le projet attache une extrême importance à l'économie, la politique, la culture, la société, l'écologie et le renforcement du Parti, avec des tâches détaillées de réforme dans chaque domaine. Les résultats devront être accomplis en 2020 dans les secteurs principaux.

De plus, le PCC établira une équipe centrale de réforme et un comité de sécurité nationale. Cette session interpelle fortement les provinces et assure une garantie systématique à la réforme chinoise, qui devrait représenter un « saut significatif ». 

Le Dr Martyn Davies, P.-D.G. de Frontier Advisory, un organisme de recherche et conseil sur les marchés émergeants, a dit que la session avait donné vie aux attentes du gouvernement. Il est ironique de noter que la crise financière (occidentale) de septembre 2008 a servi de base à la récente annonce de mesures de réforme magistrale en Chine.

La crise et la subséquente baisse de dépense de consommation des économies des États-Unis et de l'Europe de l'Ouest avaient amené la Chine à répondre par un stimulus financier massif, ce qui a augmenté la croissance chinoise mais aussi mené à des distorsions importantes de l'économie nationale. La montée du secteur des entreprises d'État durant cette période s'est sans aucun doute effectuée au détriment de la santé générale de l'économie. D'où ce vaste mouvement de réforme récemment annoncé par Beijing, a expliqué Davies. Avancer dans cette vague de réforme et développement est crucial ; il est impératif que la Chine accélère son processus de libéralisation et de marchéisation.

Il est urgent d'améliorer les systèmes actuels en Chine. Les lois relevant de l'économie de marché socialiste sont incomplètes. L'économie non-publique est faible. Le système fiscal et la taxation requièrent une réforme accélérée. L'intégrité et la transparence du budget est insuffisante. La structure de l'imposition est irrationnelle, et la dépense concernant le niveau de vie du peuple est trop basse.

La réforme de tous ces secteurs n'est pas facile, car elle touchera les intérêts de certains groupes. Les planificateurs de la réforme ont besoin de courage et résolution. Le rapide développement de l'économie et de la société chinoises repose sur une réforme ferme. Ainsi en va-t-il de l'avenir du pays.

LE RÉDACTEUR EN CHEF

 

 

 

 

Pour ou contre
-Confusion sur les pensions
-Stimulus pour la lecture
-Encourager les fonctionnaires à devenir entrepreneurs
-Un festival de viande de chien suscite la controverse
 
Revue de presse
-Novembre 2013
-Octobre 2013
-Septembre 2013
-Août 2013
 
Personnalités à l’affiche
-Novembre 2013
-Octobre 2013
-Septembre 2013
-Août 2013
 
Courrier des lecteurs
-Décembre 2011
-Novembre 2011
-Octobre 2011
-Septembre 2011
 
Éditorial
-Déterminés à mener la réforme
-La CPI et l’Afrique
-Patrimoine en danger
-Egypte enflammée

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号