English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
Mandela passe le flambeau
Le grand homme lègue au monde sa contribution remarquable
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
Éditorial
Courrier des lecteurs
Personnalités à l’affiche
Revue de presse
Pour ou contre
Reportages de Chine
Reportages d’Afrique
Exclusivités
Pays à l’honneur
Actualités africaines
Économie
Brèves économiques
Pratique des affaires
Économètre
Profil d’entreprise
Culture et Société
Regards croisés
Lumières sur
Sciences et Technologies
Services
Vivre en Chine
Foires et expositions
Apprendre le chinois
Universités
Lois et Règlements

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Éditorial

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.4 février 2014
Naissance d'une nouvelle ère

D'après une annonce de la Haute commission électorale égyptienne, 98,1 % des électeurs ont dit « Oui » à la nouvelle constitution en janvier. Si cette décision peut être considérée comme illégitime par les islamistes, elle signale que la majorité des Égyptiens soutiennent les dirigeants actuels et la future feuille de route pour l'ère post-Morsi.

Le référendum a marqué le premier vote des Égyptiens depuis l'éviction du président Mohamed Morsi par l'armée en juillet dernier, après de violentes manifestations contre son régime et l'organisation des Frères musulmans.

Traduites par une écrasante majorité de « Oui » pour une nouvelle constitution, les revendications des masses égyptiennes ont ouvert la voie à des conditions politiques et économiques améliorées qui permettront à la nouvelle équipe dirigeante d'unir le pays.

Cependant, l'intégrité du référendum a été contestée par les membres de l'opposition et les défenseurs des droits. D'après certains dires, le scrutin aurait été biaisé par le climat de peur et d'intimidation, et la campagne pour le « Non » interdite.

La nouvelle constitution renforce les trois institutions les plus importantes du pays – l'armée, la police et la justice – et donne plus de droits aux femmes. Les partis constitués sur une base « religieuse, sexuelle, ethnique ou géographique » ne sont pas autorisés, assurant la mise en touche des Frères musulmans arrivés en tête de cinq sondages entre 2011 et 2013.

L'une des observations les plus intéressantes face au résultat du référendum est la réponse en suspens de l'Union africaine (UA). Certains se demandent si l'UA maintiendra la suspension de l'Égypte, faisant valoir qu'il n'y a pas eu de changement « réel » et pas de retour à la démocratie après le coup de juillet 2013. D'autres soutiennent que l'UA pourrait voir dans le résultat du référendum un retour à un processus démocratique.

En plus d'indiquer clairement l'approbation du peuple égyptien envers la Constitution, le résultat du référendum démontre aussi l'appui de ce dernier au Chef de l'armée et ministre de la Défense égyptienne Abdel Fattah al-Sisi. Celui-ci a déclaré que « si le peuple le demande et l'armée lui donne un mandat », il se présenterait aux élections présidentielles. Le résultat justifie maintenant sa candidature aux prochaines élections présidentielles susceptibles de se dérouler parallèlement aux élections législatives, dans les six prochains mois. Il est possible que l'équipe dirigeante par intérim utilise ces résultats pour solliciter une reprise du soutien de l'Occident et la réintégration dans l'UA.

Les États-Unis ont déjà accepté de rétablir les 1,5 milliard de dollars d'aide militaire et économique à l'Égypte, à condition que le gouvernement égyptien prenne des mesures pour rétablir la démocratie.

Épuisés par les conflits, les Égyptiens ont souffert de trois ans de tourmente depuis l'éviction de l'ancien président Hosni Moubarak en janvier 2011. Leur nouvelle constitution et les élections présidentielles de 2014 laissent donc entrevoir l'espoir de bâtir une année garantissant plus de sécurité et de stabilité pour le pays.

LE RÉDACTEUR EN CHEF

 

 

 

 

Pour ou contre
-La « boîte à bébés », une proposition controversée
-Le dilemme des bains publics
-Confusion sur les pensions
-Stimulus pour la lecture
 
Revue de presse
-Janvier 2014
-Décembre 2013
-Novembre 2013
-Octobre 2013
 
Personnalités à l’affiche
-Janvier 2014
-Décembre 2013
-Novembre 2013
-Octobre 2013
 
Courrier des lecteurs
-Décembre 2011
-Novembre 2011
-Octobre 2011
-Septembre 2011
 
Éditorial
-Naissance d'une nouvelle ère
-Conserver la flamme de Mandela
-Déterminés à mener la réforme
-La CPI et l’Afrique

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号