English 简体中文 Qui sommes-nous

 

 

Accueil | Reportages de Chine | Reportages d’Afrique | Économie | Culture et Société | Services
Un nouveau pôle de la finance mondiale
Le nouveau prêteur de fonds de développement international sous l'égide des BRICS deviendra-t-il une alternative aux institutions de Bretton Woods ?
Numéro actuel
En Une
Table des matières
Regard sur la Chine

 

Abonnez-vous
From the Editor
Letters
Newsmakers
Media Watch
Pros and Cons
China Report
Africa Report
Exclusives
Nation in Focus
News Roundup
Business
Business Briefs
Business Ease
China Econometer
Company Profile
Lifestyle
Double Take
Spotlight
Science and Technology
Services
Living in China
Fairs&Exhibitions
Learning Chinese
Universities
Measures and Regulations

 

 

 

Liens
China.org.cn
Xinhuanet
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine Internationale
Beijing Information
CCTV fr
China Daily
La Chine au Présent
La Chine Pictorial
China-Africa Cooperation Net
Jeune Afrique

 

Culture et Société

 

Newsletter   Actualités en
numérique
  Abonnez-
vous
 
Vol.4 août 2014
Le rythme de l'Afrique du Sud
Un groupe de chanteurs a capella d'Afrique du Sud ravit les amateurs de musique pékinois
Zheng Yang

The Soil

Quand Buhle Mda, une membre du groupe a capella The Soil, lance au public « dansez avec moi ! », plus de 200 Chinois et Sud-africains commencent à bouger au rythme de la musique.

Le 18 juillet, The Soil était invité à se produire pour le public chinois au Centre national des arts du spectacle à Beijing, dans le cadre de l'Année de l'Afrique du Sud en Chine, un événement co-organisé par le ministère chinois de la Culture et l'ambassade d'Afrique du Sud en Chine, pour célébrer le 20ème anniversaire de la liberté de l'Afrique du Sud. Le but est de promouvoir la culture sud-africaine en Chine et d'améliorer la compréhension entre les deux pays.

« Je n'avais jamais fait une telle chose avant », a déclaré Cao Ying, une fille chinoise que les artistes ont invitée à danser sur la scène. « Je suis timide. Il est effrayant de penser ne serait-ce qu'à l'idée de danser devant tant de gens. Mais cette nuit je l'ai fait et je suis vraiment contente. »

Son père a également été invité à danser avec les artistes. Cet homme de 50 ans a fait de son mieux pour suivre le rythme de la musique. « La musique africaine est dotée d'une force qui encourage les gens à danser et à se plonger dans le bonheur », s'est-il exclamé.

De nombreux événements ont déjà eu lieu depuis le début de l'année, et bien plus d'activités seront organisées pour introduire la nourriture, l'histoire et le cinéma de l'Afrique du Sud.

« Aujourd'hui est un jour important pour faire découvrir aux Chinois la culture sud-africaine. Ce que nous présentons aujourd'hui est la musique », a dit Ntsika Fana Ngxanga, membre de The Soil.

« Notre musique est influencée par la musique d'avant et après l'apartheid. Nous offrons un voyage à travers les deux dernières décennies pour montrer comment l'Afrique du Sud s'est transformée. Ils peuvent comprendre tout ce que nous avons traversé en tant que nation, et notre identité en tant que nation. Il y a vraiment beaucoup à célébrer. Nous espérons transmettre cette flamme à travers la représentation de ce soir », a déclaré Ngxanga.

 Le style du groupe est caractérisé par le rythme d'une basse et un beat boxing constant, tandis que les voix restantes contribuent à l'accompagnement choral et polyphonique. Leur musique propose un mélange éclectique d'influences, jazz, hip hop, afro-pop et afro-soul.

Rangé dans la catégorie du Kasi Soul, le groupe The Soil s'efforce de créer une fusion vocale capable de transmettre des messages mélodiques et harmonieux visant à élever et guérir les âmes dans le monde entier.

1   2   suivant  

 

 

 

 

 

 

Double Take
 
Science and Technology
-Nowhere to Hide
-China Gets Its Wings
-High-Tech in Togo
-R&D Renaissance
 
Spotlight
-Marriage in Burundi
-Depicting Africa
-Drawing Inspiration from China
-African Achievement

 

 

 

 

 
| Qui sommes-nous | flux RSS | Contact | Publicité | Abonnements | Définir ChinAfrique comme page d’accueil |
Copyright ChinAfrique Tous droits réservés京ICP备08005356号