South Metropolis Weekly

Travailleurs migrants

South Reviews

10 octobre 2012

Les travailleurs migrants, composés essentiellement de travailleurs ruraux excédentaires, ont par le passé aidé à accélérer le processus d'industrialisation de la Chine par leurs faibles coûts salariaux. Aujourd'hui, la nouvelle génération de travailleurs migrants nés dans les années 1980 et 1990 jouent désormais un rôle essentiel dans le processus d'urbanisation du pays.

Même si nés à la campagne, ces jeunes paysans-ouvriers ont pour la plupart travaillé dans les villes depuis l'obtention d'un diplôme, et ne sont plus familiers des travaux agricoles et ne peuvent plus s'accoutumer à la façon de vivre dans leur pays natal. D'autre part, non couverts par la sécurité sociale, ils ne peuvent pas s'intégrer pleinement à la vie urbaine.

D'ailleurs, ayant reçu un niveau d'éducation généralement plus élevé que leurs parents, ces jeunes travailleurs migrants ont plus de conscience de leurs propres droits. Les autorités doivent prendre des mesures pour absorber ces derniers dans les villes et leur faire profiter des avantages de l'urbanisation.

Faire confiance aux médecins

Guangzhou Daily

17 octobre 2012

La relation médecin-patient figure parmi les nombreux conflits apparus ces dernières années dans la société chinoise. Dans le système médical actuel, les hôpitaux et les médecins doivent être blâmés pour certains méfaits. Cependant, les patients doivent parfois prendre également leur responsabilité. Certains d'entre eux donnent plus de confiance aux équipements médicaux sophistiqués qu'aux compétences professionnelles et à l'éthique des médecins.

Les patients avaient tort de penser que tant qu'ils étaient à l'hôpital, leur santé pouvait être garantie et que les médecins devaient les guérir du fait qu'ils les avaient payés. Dans ce cas-là, une relation axée vers les résultats a remplacé celle caractérisée par la confiance mutuelle et la coopération. En cas d'échec, les médecins ne peuvent pas être pardonnés. En fait, les patients devraient montrer plus de confiance aux médecins car cela aide non seulement à soulager la tension entre les deux parties, mais est favorable à leur propre santé physique et mentale.