En 2006, Uwechue Emmanuel, un ingénieur nigérian est monté sur la scène de l'émission de découverte de talents la plus populaire en Chine, et a conquis le public avec son excellente performance de chansons chinoises. En six ans, le Nigérian au nom chinois « Haoge » s'est fait connaître dans tout le pays. Il parle de sa réussite et de sa carrière avec CHINAFRIQUE.

Vos fans disent vous aimer parce qu'ils sont émus par vos chansons en chinois. Comment faites-vous ?

Tout d'abord, j'aime la musique. Pour chaque chanson que je chante, je me plonge dans la chanson, je la ressens et j'exprime mes sentiments. Quand je chante en chinois, c'est la même chose. Je suis tellement honoré que mon chant touche les gens.

Le contexte peut être très compliqué pour un étranger, mais honnêtement, il y a quelque chose auquel je m'identifie. Je peux m'identifier à la douleur ressentie en perdant quelque chose, ou à la joie et la passion que l'on ressent pour son pays et sa famille. Comme dans la chanson « Mon camarade me manque », je peux comprendre l'amour et le sacrifice que l'on consent ou l'amour pour son pays. Je pense que cela m'aide vraiment à exprimer les chansons de telle manière que les gens sont émus. De plus, beaucoup d'amis chinois m'aident. Je n'aurais pas sinon été en mesure de comprendre ces chansons et de m'exprimer à travers elles.

Vous avez dit dans une interview que vous souhaitez faire plus que simplement chanter des chansons chinoises. Que voulez-vous dire par là ?

Maintenant, nous travaillons à mettre du rythme et de la mélodie dans mon style et ma façon de chanter, qui remonte à mon enfance. Parce que nous savons tous que la musique chinoise est plus mélodique, tandis que les Africains portent beaucoup d'importance au rythme. Nous essayons donc de fusionner les deux. Par ailleurs, le style pentatonique des chansons chinoises omet la quatrième et la septième. Nous essayons de mettre en œuvre ce style dans mes chansons. Parce qu'au final, c'est de la musique, et être habitué à un style ne signifie pas que vous ne pouvez pas en essayer d'autres. La musique est un langage universel. Nous pouvons l'utiliser pour toucher le cœur des gens

Quel sont vos projets pour l'avenir ?

J'espère être capable de faire plus de musique en chinois qui aura une influence positive sur la nouvelle génération. J'espère aussi pouvoir apporter un nouveau style. En ce moment les gens sont habitués à une simple écoute, et restent hermétiques. Par exemple, quand les Chinois écoutent une chanson sans en comprend pas les paroles, ils sont moins intéressé. J'espère qu'ils pourront accepter la musique elle-même. Quand j'ai commencé à chanter des chansons chinoises, je ne comprenais parfois pas les paroles de certaines, tout en les appréciant, parce que la musique est spirituelle. Ce n'est pas quelque chose de matériel. C'est la seule chose qui parle au cœur. Je peux écouter une chanson dont je ne comprends pas la signification, mais rentrer dans l'état d'esprit du chanteur. Donc, je vais changer ce concept et dire aux gens: Écoutez d'abord, puis entrez.

Quelle est le meilleur aspect d'être une star en Chine ?

Je n'avais jamais pensé à une telle réussite. Honnêtement, je n'en avais jamais rêvé. C'est plus qu'un rêve qui devient réalité, plus que ce que j'avais prévu. Cela me donne tellement d'occasions de me rendre utile pour de nombreuses personnes. Maintenant, les gens me connaissent davantage et sont inté-ressés par ce que j'ai à dire et à offrir. C'est une chance inestimable, qui me place en plus au centre de deux pays.