Le livre blanc détaille la lutte de la Chine contre le COVID-19 et appelle à la solidarité et à la coopération mondiales

Des travailleurs médicaux transfèrent un patient COVID-19 à l’hôpital sino-français New City Branch de Tongji à Wuhan, province du Hubei, dans le centre de la Chine, le 12 avril. (XINHUA)

Le 7 juin, le Bureau d’information du Conseil des affaires d’État a publié un livre blanc sur la bataille de la Chine contre le COVID-19. Intitulé Combattre le COVID-19 : la Chine en action, le livre blanc donne un compte-rendu chronologique détaillé des efforts du gouvernement et du peuple pour contenir l’épidémie.

Le livre blanc a pour objectif principal « de garder une trace des efforts de la Chine dans sa propre lutte contre le virus, de partager son expérience avec le reste du monde et de clarifier les idées sur la bataille mondiale ».

Une bataille acharnée

Le COVID-19 s’est propagé plus rapidement et plus largement que toute autre maladie depuis la fondation de la République populaire de Chine en 1949, indique le livre blanc. « Face à cette maladie inconnue, inattendue et dévastatrice, la Chine a lancé une bataille résolue pour prévenir et contrôler sa propagation », y est-il fait mention.

En faisant de la vie et de la santé des gens sa priorité absolue, la Chine a réussi à maîtriser l’épidémie. Selon le livre blanc, la propagation du virus a été contenue en un peu plus d’un mois ; en deux mois environ, l’augmentation quotidienne des cas domestiques était tombée à un seul chiffre ; et en environ trois mois, une victoire décisive a été remportée dans la bataille pour défendre la province du Hubei et son chef-lieu, Wuhan.

Le livre blanc divise la lutte de la Chine contre le coronavirus en cinq étapes. Lors de la première étape, du 27 décembre 2019 au 19 janvier, des mesures rapides ont été prises immédiatement après que des cas de pneumonie de cause inconnue aient été identifiés à Wuhan. Des enquêtes étiologiques et épidémiologiques ont été entreprises pour arrêter la propagation de la maladie et la situation épidémique a été rapidement signalée. Le pays a ensuite lancé un programme national de prévention et de contrôle des épidémies.

La deuxième étape, du 20 janvier au 20 février, a été la plus décisive, avec une augmentation rapide des nouveaux cas confirmés. Le gouvernement a pris une mesure cruciale afin d’endiguer la propagation du virus, fermant le trafic sortant de Wuhan. Cela a marqué le début d’une bataille totale pour protéger Wuhan et le Hubei.

Cette période a vu de grands progrès dans la lutte contre la propagation du virus, car des mécanismes d’intervention d’urgence ont été mis en place et des ressources de l’ensemble du pays ont été mobilisées pour aider le Hubei et Wuhan. Des protocoles sur le diagnostic et le traitement, ainsi que sur la prévention et le contrôle du COVID-19 ont été publiés et constamment mis à jour.

Ces efforts coordonnés ont donné des résultats probants. Selon le livre blanc, le 19 février, les patients nouvellement rétablis et libérés à Wuhan étaient plus nombreux que les nouveaux cas confirmés pour la première fois depuis le début de l’épidémie.

Au cours de la troisième étape, qui a duré du 21 février au 17 mars, la propagation rapide du virus a été contenue, tant à Wuhan que dans le reste du Hubei, et la situation dans d’autres parties de la Chine a commencé à se stabiliser. Depuis la mi-mars, le nombre quotidien de nouveaux cas à travers le pays est resté à un chiffre. Au niveau national, le pic de l’épidémie est passé, le déclin constant des nouveaux cas indiquant que l’épidémie est maîtrisée.

La quatrième étape, du 18 mars au 28 avril, a vu une première victoire dans la bataille nationale contre le coronavirus. Les restrictions sur le trafic sortant de Wuhan et du Hubei ont été levées, et tous les patients COVID-19 dans les hôpitaux de Wuhan ont pu sortir le 26 avril.

Cependant, des cas sporadiques ont continué à émerger et des infections supplémentaires ont été causées par des arrivées entrantes porteuses du virus. Le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a adopté une approche ciblée pour empêcher la résurgence du virus.

Depuis le 29 avril, l’effort national est entré dans sa cinquième phase. Une dynamique positive dans la lutte contre le COVID-19 a été établie, et une lutte contre les virus à l’échelle nationale est actuellement en cours.

Le peuple d’abord

Face au virus, la Chine a fait passer les intérêts de son peuple au premier plan. « Rien n’est plus précieux que la vie des gens », indique le livre blanc. Les ressources humaines et matérielles de l’ensemble du pays ont été rapidement mobilisées pour lutter contre l’épidémie et protéger la vie et la santé de sa population.

Les travailleurs médicaux ont utilisé des méthodes de traitement proactives et flexibles, fondées sur la science, et ont fait tout leur possible pour traiter chaque patient, du nourrisson âgé de seulement 30 heures au centenaire. « L’objectif était de sauver chaque patient, quel qu’en soit le coût », spécifie le livre blanc.

Un exemple présenté dans le livre blanc est celui d’un patient de 70 ans qui a été sauvé par plus de 10 travailleurs médicaux sur une période de plusieurs semaines, au coût de près de 1,5 million de yuans (212 400 dollars), qui a été entièrement couvert par le gouvernement.

En outre, les citoyens chinois à l’étranger ont également reçu des soins. Des équipes d’experts médicaux et des groupes de travail ont été envoyés à l’étranger et des plateformes de services de télémédecine ont été mises en place, fournissant des conseils scientifiques et professionnels sur la prévention et le contrôle du COVID-19 aux citoyens chinois dans d’autres pays.

Les ambassades et consulats chinois à l’étranger ont diffusé des informations sur la prévention et l’autoprotection du COVID-19 par tous les canaux et ont fourni plus d’un million de kits de santé aux étudiants chinois à l’étranger.

Dans un éditorial, Sustaining Confinement of COVID-19 in China, The Lancet a déclaré : « Le succès de la Chine a entraîné d’énormes coûts sociaux et économiques. Elle doit désormais prendre des décisions difficiles pour atteindre un équilibre optimal entre la santé et la protection économique. »

Communauté mondiale de la santé

Prévenir et contrôler la propagation du virus est devenu un combat qui façonnera l’avenir de la race humaine. Le livre blanc exprime l’espoir que tous les pays fassent des choix qui privilégient les intérêts communs de l’humanité et le bien-être de nos générations futures.

En soutenant la vision d’une communauté mondiale et d’un avenir partagé, les pays devraient se soutenir mutuellement et unir leurs forces pour contenir la propagation du virus et protéger la santé et le bien-être des personnes à travers le monde.

La Chine mène depuis le début des échanges et une coopération avec la communauté internationale. Le PCC a lancé un appel conjoint avec 240 partis politiques dans plus de 110 pays, appelant toutes les parties prenantes à donner la priorité à la vie et à la santé des personnes, à défendre la vision d’une communauté mondiale d’avenir commun et à se mobiliser pour lutter ensemble contre le virus.

La Chine a non seulement partagé des informations et des expériences sur la prévention et la lutte contre les virus avec la communauté internationale, mais a également fourni une assistance humanitaire, une aide médicale et du matériel de protection à d’autres pays.

Le Président chinois Xi Jinping a encouragé la coopération internationale et a mis en avant une série de mesures importantes que la Chine prendrait pour soutenir la lutte mondiale, dont 2 milliards de dollars d’aide internationale sur deux ans.

La Chine a reçu le soutien et l’assistance de la communauté internationale sous forme de fournitures médicales d’urgence, de dons et de prêts.

La nation chinoise n’oubliera jamais l’aide et la générosité qu’elle reçoit, et elle rend toujours la même bonne volonté, réitère le livre blanc.

Alors que le coronavirus continue de se propager et de causer des ravages à travers le monde, la lutte pour endiguer le virus et l’effort visant à parer à une récession mondiale croissante appellent la communauté internationale à rester unie et à coopérer.

La Chine appelle tous les pays à agir rapidement, à faire preuve de solidarité, à renforcer la coopération sur tous les fronts et à combattre ensemble la pandémie. Le livre blanc signale que « la solidarité et la coopération sont les armes les plus puissantes dont dispose la communauté internationale dans la guerre contre la pandémie. Ce que nous faisons aujourd’hui détermine comment nous nous en sortirons à l’avenir. »

Pour vos commentaires : liuwei@chinafrica.cn