ÉVÉNEMENTS

La visite du président de Zanzibar de Tanzanie en Chine

Le vice-président chinois Hu Jintao s’est entretenu le 21 août avec le présidant Amani Abeid Karume de Zanzibar de la République Unie de Tanzanie, actuellement en visite en Chine et les deux hommes ont eu une discussion amicale et cordiale et un échange de vues approfondi sur les relations bilatérales et sur d’autres problèmes d’intérêt commun.

Lors de la rencontre, M. Hu a d’abord souhaité la bienvenue au président de Zanzibar de Tanzanie. Il a rappelé que la Chine et la Tanzanie et les peuples des deux pays entretiennent une amitié profonde et traditionnelle.

Selon lui, depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a 38 ans, l’amitié entre les deux parties, initiée par les dirigeants de la vieille génération, n’a cessé de progresser, malgré de profonds bouleversements opérés dans chacun des deux pays et aussi malgré l’évolution importante à plusieurs reprises de la situation internationale.

Il a affirmé à l’hôte tanzanien que la coopération bilatérale est fructueuse dans les domaines politique, économique, commercial, culturel et les deux parties se soutiennent et se concertent étroitement depuis toujours dans les affaires internationales.

Le vice-président Hu a souligné que la Chine apprécie la position de la Tanzanie en faveur d’« une seule Chine » et remercie la Tanzanie pour le soutien précieux apporté à la Chine sur les problèmes de Taiwan, du Tibet et des droits de l’homme.

Selon lui, les relations entre les deux pays pourraient être considérées comme exemplaires pour les États en voie de développement en terme d’entente d’égal à égal et de coopération amicale.

Sur le plan de la coopération économique et commerciale entre les deux pays, M. Hu a signalé que cette coopération bilatérale est très active et prometteuse. Ces dernières années, les deux parties, en fonction de l’évolution de la situation, ont élargi les domaines de coopération et exploré de nouvelles modalités de coopération. Certains résultats positifs ont été obtenus, a fait remarquer le vice-président chinois.

Il a souligné que la Chine attache une grande importance à ses relations économiques et commerciales avec la Tanzanie et encourage entreprises chinoises à s’implanter en Tanzanie et à participer à l’édification économique dans ce pays.

Il s’est dit convaincu qu’avec les efforts des deux parties, la coopération économique et commerciale pourra être couronnée de plus grands succès.

Lors de cette entrevue, les deux hommes ont également présenté l’un à l’autre la situation intérieure des deux parties.

Sur le plan des relations sino-africaines, M. Hu a insisté que la Chine appuye, comme depuis toujours, les efforts des pays africains à s’unir et à mettre en exécution le « Programme de développement de nouveaux partenaires de l’Afrique ».

Il a dit que la Chine souhaite œuvrer, de concert avec l’Union Africaine et le plus grand nombre de pays africains, à construire de nouveaux partenariats durables basés sur les principes d’égalité et de profits réciproques.

De son côté, Amani Abeid Karume a dit que le peuple tanzanien a bénéficié d’une aide massive et gracieuse du peuple et du gouvernement chinois dans sa quête de l’indépendance nationale et aussi dans l’édification du pays. Le peuple et le gouvernement tanzaniens en expriment leurs sincères remerciements.

Il a aussi hautement apprécié les grands succès obtenus par la Chine dans l’édification économique au cours de ces dernières années et il a réitéré que le gouvernement de son pays continuera à appliquer la politique en faveur d’« une seule Chine ».

Le 22, le président chinois Jiang Zemin s’est entretenu avec le président Karume. Jiang a dit que la Chine et la Tanzanie sont des pays amis intimes depuis de longues dates et l’amitié entre les deux pays est tissée et cultivée avec beaucoup d’efforts communs par leurs dirigeants des vieilles générations.

il a rappelé qu’après l’établissement des relations diplomatiques il y a 38 ans, les relations de coopération amicale se sont développées dans tous les domaines. La coopération et les échanges dans les domaines politique, économique, commercial, culturel, éducatif et sanitaire ont connu de bons résultats. La compréhension et l’amitié entre les deux pays n’ont cessé de s’approfondir. « Nous nous en réjouissons », a affirmé le président chinois.

Jiang a exprimé son appréciation et ses remerciements à l’hôte pour la politique tanzanienne en faveur d’« une seule Chine ». Il a souligné que le gouvernement chinois attache beaucoup d’importance à ses relations amicales traditionnelles avec la Tanzanie et souhaite œuvrer, de concert avec le gouvernement tanzanien, à consolider et à développer les relations d’union et de coopération sur la base d’égalité et de profits mutuels entre les deux pays.

Jiang a également apprécié les résultats obtenus par la Tanzanie depuis ces dernières années dans le maintien de la stabilité, dans la promotion du développement économique dans le pays. Le président chinois a aussi fait l’éloge du rôle important de la Tanzanie dans la promotion du processus de l’intégration et dans la coopération régionale en Afrique.

De son côté, le président Karume de Zanzibar a remercié le gouvernement et le peuple chinois pour l’appui politique et l’assistance économique apportés à son pays. Il a dit que son pays souhaite apprendre les expériences réussies de la Chine dans l’ouverture du pays sur l’extérieur et la réforme.

Il a profité de l’occasion pour réaffirmer la politique de son pays en faveur d’« une seule Chine » et souhaite que la Chine puisse réaliser le plus tôt possible la réunification de la patrie.

Li Ruihuan, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) a rencontré aussi le même jour le président Karume. « Le gouvernement chinois et son peuple souhaitent sincèrement que la Tanzanie ne cesse de remporter de grands succès au cours de son processus de développement », a dit Li, qui s’est déclaré convaincu que l’actuelle visite du président Karume contribue à approfondir le développement des relations d’amitié des deux pays.

Le président Karume a dit que les deux pays ont subi le même sort dans l’histoire et que le gouvernement tanzanien et son peuple témoignent leur gratitude à la Chine qui leur a accordé une aide considérable depuis bien longtemps.

Il a également émis le souhait que son pays fasse de son mieux pour donner de l’impulsion au développement ultérieur des relations d’amitié traditionnelles tanzano-chinoises.

Le Peng rencontre le président du Parlement ghanéen

La Chine accorde un grand prix au développement des relations d’amitié et de coopération avec le Ghana, un des premiers pays africains à établir les relations diplomatiques avec la Chine, a déclaré le 16 août à Beijing Li Peng, président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale (APN) de Chine.

Il a tenu ces propos lors de sa rencontre avec Peter Ala Adjetey, président du Parlement ghanéen.

Il a apprécié à cette occasion la position d’« une seule Chine » du Ghana et le soutien accordé par ce dernier à la Chine dans les affaires internationales.

La Chine soutient les efforts des pays africains pour maintenir et promouvoir leur unité et leurs droits de participer aux affaires internationales sur un pied d’égalité, a noté Li Peng, avant d’ajouter que la Chine est prête à renforcer encore davantage sa coopération économique et commerciale avec les pays africains sur la base de l’égalité et des avantages réciproques.

De son côté, M. Adjetey a indiqué que le développement des relations amicales avec la Chine est une politique constante du gouvernement ghanéen.

L’esprit de coopération et d’amitié entre le Ghana et la Chine se manifeste dans les affaires internationales, car les deux pays ont des points de vue similaires sur de nombreuses questions internationales et maintiennent des contacts étroits au sein des organisations internationales, a-t-il souligné.

Les deux dirigeants ont souligné à cette occasion l’importance de renforcer la coopération entre les Parlements des deux pays, en vue d’accélérer le développement des relations bilatérales.

Zhu Rongji visite quatre pays d’Afrique

Le premier ministre chinois Zhu Rongji effectuera, du 25 août au 6 septembre, une visite officielle en Algérie, au Maroc et au Cameroun et une visite de travail en Afrique du Sud et y participera à un sommet organisé par l’ONU sur le développement durable, sur l’invitation du premier ministre Ali Benflis de la République algérienne démocratique et populaire, du premier ministre Abderrahmane Youssoufi du Royaume du Maroc, du président Paul Biya de la République du Cameroun et du gouvernement de la République de l’Afrique du Sud.

Il dirigera une délégation gouvernementale de Chine pour participer du 2 au 4 septembre au sommet de l’ONU à Johannesburg où il fera un discours au débat général de l’ordre du jour.

Zhu échangera des vues avec des dirigeants d’autres pays sur des problèmes internationaux et régionaux d’intérêt commun dans l’esprit d’approfondir l’amitié, d’élargir le consensus, de renforcer la confiance mutuelle et de promouvoir la coopération.

Qian Qichen rencontre la délégation de l’AARC

Le vice-premier ministre chinois Qian Qichen a hautement apprécié la grande contribution qu’a apportée l’Association de toute l’Afrique pour la réunification chinoise (AARC) lors d’une rencontre le 21 août avec la délégation de l’AARC, conduite par Donald Wong.

M. Qian a dit à ses hôtes que la réunification de la patrie constitue une des trois importantes tâches du peuple chinois au nouveau siècle et qu’elle est également une mission sacrée de toute la nation chinoise, y compris les compatriotes de Taiwan et les ressortissants chinois.

Les remarques séparatistes de Chen Shui-bian sur « un pays de chaque côté et le « référendum » qu’il a proposés sont similaires à celles d’« État à l’État » préconisées par son prédécesseur Lee Teng-hui, a indiqué M. Qian.

L’affirmation de Chen Shui-bian a causé une nouvelle obstruction à des relations entre les deux côtés du détroit, provoquant une instabilité dans la société de Taiwan et des troubles au sein de la communauté internationale. Elle est également critiquée par tous les Chinois du pays et de l’étranger ainsi que l’opinion publique internationale, a noté le vice-premier ministre.

Il a affirmé que la paix, le développement et la stabilité constituent la principale opinion de Taiwan et que toute tentative enfreignant le principe d’« une seule Chine » est vouée à l’échec, a-t-il noté.

Une délégation d’amitié du PCC visite l’Afrique

La délégation d’amitié du Parti communiste chinois (PCC) conduite par Ma Wenpu, chef adjoint du Département international du Comité central du PCC, a effectué récemment une visite amicale dans trois pays africains: le Centrafrique, l’Ethiopie et le Niger. Au cours de sa visite, la délégation a été reçue par les dirigeants de ces trois pays et a procédé avec les partis politiques concernés à un vaste échange de vues sur les relations bilatérales et les problèmes régionaux et internationaux d’intérêt commun.

Madagascar: un objectif de 500 000 touristes dans quatre ans

« Nous allons ensemble faire redémarrer le secteur touristique pour atteindre un objectif de 500 000 touristes à Madagascar dans quatre ans », a déclaré le 20 août le ministre malgache du Tourisme, Ntsay Christian, lors de l’ouverture de l’atelier de relance du tourisme et de l’écotourisme.

La tenue de cet atelier, a-t-il indiqué, s’inscrit dans la politique globale du pays qui vise à asseoir un développement rapide et durable. « Le gouvernement malgache, dans sa politique globale, envisage de faire du secteur touristique le fer de lance de ce développement rapide et durable », a-t-il ajouté.

L’objectif de cette rencontre est de dégager ou plutôt de mettre en place des stratégies permettant justement de relancer le tourisme dans les plus brefs délais et de manière durable.

Le Bénin examine le Document de réduction de la pauvreté

Le gouvernement du Bénin a entamé le 20 août à Cotonou, avec l’ensemble des députés de l’Assemblée nationale, une concertation destinée à examiner le Document de stratégie de réduction de la pauvreté (DSRP) en fin d’élaboration.

Selon le ministre d’État Bruno Amoussou, l’objectif de la concertation est de recueillir les observations et commentaires de la représentation nationale sur ce document avant sa transmission aux conseils d’administration de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international pour examen et adoption prévus à la mi-septembre prochain.

Le DSRP vise essentiellement l’élaboration d’une stratégie globale de lutte contre la pauvreté au Bénin en intégrant toutes les dimensions du développement et de la lutte contre la pauvreté.

Le DSRP, qui fait notamment un diagnostic économique du Bénin, montre que la situation économique du pays a connu, dans l’ensemble, une évolution favorable sur les cinq dernières années avec un taux de croissance réelle qui s’est situé, sur la période 1996-2000, à 5,2 % par an en moyenne.

Selon le document, cela s’est passé dans un contexte ou le taux moyen de l’inflation, mesure à travers l’indice des prix à la consommation, s’est élevé à 3,8%.

Cette croissance a reposé sur un taux d’investissement de l’ordre de 18% en moyenne que le faible niveau de l’épargne nationale (11% du Produit intérieur brut) n’a pas suffi à financer.

L’Afrique aura 212 millions de personnes âgées d’ici 2050

Le nombre de personnes âgées en Afrique atteindra quelque 212 millions d’habitants d’ici 2050, a affirmé un officiel éthiopien de haut rang le 19 août.

Inaugurant un atelier de trois jours de Help Age international (HAI) à Addis-Abéba, Hassen Abdella, ministre éthiopien du Travail et des Affaires sociales, a noté qu’environ 38 millions de personnes âgées vivaient actuellement en Afrique, et de la population totale éthiopienne, quelque 3,2 millions de personnes âgées étaient dans ce pays.

La population des personnes âgées à l’échelle mondiale augmenté rapidement et la majorité des personnes âgées en Afrique sont confrontées à divers problèmes socio-économiques et culturels, ce qui pousserait le gouvernement a manifesté davantage de préoccupations, a ajouté le ministre.

HAI est un réseau global d’organisations à but non lucratif visant à améliorer la qualité de vie des personnes âgées désavantageuses à l’échelle mondiale.

Le ministre a affirmé que les personnes âgées en Afrique étaient des membres les plus pauvres de la société et que la situation en Ethiopie n’était pas différente d’autres pays africains.

Lors de la cérémonie d’ouverture, Canaan Dube, vice-président de la Commission de HAI, a dit que l’île Maurice « est ressortie comme le seul pays en Afrique ayant une politique nationale globale sur le vieillissement en place ».

« Le défi pour nous tous est de mener des activités de « lobbying » auprès des gouvernements sur le continent africain pour utiliser le Cadre politique de l’Union africaine et du Plan d’action afin de guider la formation de la politique nationale concernée.

Au cours de l’atelier, les participants venus de 17 pays africains ont discuté du contenu du Cadre politique de l’Union africaine et du Plan d’action sur le vieillissement présenté au premier sommet de l’Unon africaine tenu à Durban en Afrique du Sud en juillet.

Maroc: progression de la production du phosphate

Au premier trimestre 2002, la production du phosphate au Maroc s’est accrue de 5,1%, a rapporté le 20 août le quotidien marocain Libération.

Cette augmentation est soutenue par une demande extérieure en produits transformés, malgré une dépréciation des cours de près de 5%. La valeur ajoutée minière augmenterait ainsi, au premier trimestre, de 3,3%. La reprises de la croissance mondiale, depuis le début de l’année, a engendré une amélioration de la demande en métaux de base et un redressement des cours en comparaison avec le trimestre précédent.

L’appréciation des ventes et des cours internationaux des minerais métalliques, estimée pour le deuxième trimestre, pourrait prolonger la croissance observée au premier trimestre 2002. La production du secteur minier évoluerait ainsi, en rythme trimestriel, de 3% environ.

Les perspectives pour le second semestre pourraient être marquées par un tassement de l’activité minière, la progression de la valeur ajoutée serait légèrement supérieure à 2% au terme de l’année 2002.

Nigeria: réduction de son budget de paiement de la dette extérieure

Le gouvernement nigérian a considérablement réduit la part consacrée au paiement de la dette extérieure dans son budget pour pouvoir consacrer davantage de ressources au bien-être des Nigérians.

Le gouvernement avait prévu de consacrer 2,1 milliards de dollars cette année au remboursement de sa dette extérieure », a dit le chef-conseiller économique du président, Magnus Kpakol.

« La part consacrée au service de dette restera élevée », a dit Kpakol avant d’ajouter: « Nous devons d’abord assurer le bien-être des Nigérians ».

Mais, il n’a pas indiqué de combien seraient réduits les 2,1 milliards de dollars initialement prévus dans le budget pour cette année.

En même temps, M. Kpakol a promis que le Nigeria continuerait à œuvrer pour respecter son engagement, en citant l’exemple d’Israël à qui le Nigeria a remboursé l’intégralité de sa dette.

« Nous continuerons à payer notre service de dette, mais le taux sera plus faible en raison de la réduction des ressources et du fait que notre priorité va d’abord aux Nigérians », a-t-il souligné.

Cameroun: hausse en quantité mais baisse en valeur des produits agricoles exportés

En 2001, le Cameroun a exporté 223 717 tonnes de produits agricoles contre 214 498 tonnes en 2000, soit une hausse de 4,3%, selon le bulletin semestriel des statistiques du secteur agricole du Cameroun.

Cependant, la valeur des exportations des produits agricoles tels que le cacao, le café robusta et arabica, des ananas et des bananes n’a atteint que l’année dernière 82 milliards de francs CFA (1 dollar américain équivaut à 700 FCFA) contre 150 milliards de FCFA en 2000, soit une baisse de 45%.

« Cette chute serait due au mauvais comportement du cours des produits sur le marché mondial, notamment pour le café robusta qui a connu une baisse de 78% », précise le bulletin.

En outre, les produits agricoles importés dan le pays tels que la farine de froment, le riz et le malt ont coûté 65,5 milliards de FCFA en 2001 contre 60,3 milliards de FCFA en 2000, soit une augmentation de 8,6%, toujours selon ce bulletin.