POLITIQUE
Le développement impétueux des échanges populaires sino-africains
CAI ZIXIAN
Depuis
octobre 2000, à la suite du Forum sur la coopération sino-africaine, les échanges
entre les peuples chinois et africains se sont multipliés sans précédent. LAssociation
du peuple chinois pour lamitié avec létranger (APCAE), une organisation
damitié populaire, a beaucoup contribué à cette situation encourageante.
Léchange fréquent de visites entre les personnalités amies. Les échanges entre les personnalités amies de Chine et dAfrique sont très importants dans les relations populaires sino-africaines. Selon des statistiques, avant septembre 2001, lAPCAE a reçu 15 délégations amicales des milieux politique, économique et commercial ainsi que des gouvernements et parlements locaux, venues dAfrique du Sud, du Nigeria, dAlgérie, du Maroc, de Libye, dOuganda, des Seychelles, du Botswana, dÉthiopie, du Sierra Leone et du Bénin. En même temps, elle a envoyé quatre délégations de différents milieux en Afrique du Sud, en Égypte, en Ouganda, au Bénin, au Niger et au Djibouti.
La compréhension mutuelle et le raffermissement de lamitié. Par leurs visites et leurs études sur place, les Africains ont approfondi leur compréhension de la Chine. Ils ont apprécié hautement lamitié entre les peuples chinois et africains, la politique de réforme et douverture de la Chine et les résultats économiques quelle a obtenus, en espérant que les relations damitié et de coopération entre la Chine et lAfrique puissent se resserrer et se développer sans cesse au nouveau siècle. Lancien président des Seychelles, James Richard Mancham, a dit avec émotion au cours de sa dernière visite en Chine, que depuis sa première visite en 1984, la Chine a connu des changements prodigieux et quune atmosphère saine et dynamique règne dans ce pays de vieille civilisation. Cest le président Mao Zedong qui a fondé la Chine nouvelle; cest la politique de réforme et douverture qua proposée Deng Xiaoping qui a permis au peuple chinois de senrichir; les dirigeants de la troisième génération avec à leur tête Jiang Zemin ont fait de la Chine un pays puissant. Par ailleurs, le ministre du Tourisme, du Commerce et de lIndustrie dOuganda qui visitait pour la première fois la Chine a déclaré que le développement et la puissance de la Chine avaient rempli de joie les peules des pays du tiers-monde et les avaient encouragés, et que la Chine leur avait donné un exemple brillant. Le directeur du Bureau de recherche du Mouvement national de résistance dOuganda a été profondément impressionné par sa visite en Chine. Il a dit avec émotion que le fait que la Chine, autrefois pays pauvre et arriéré, soit devenue un pays prospère et puissant prouvait que le parcours des 80 années du Parti communiste chinois était glorieux et victorieux, que le PCC pouvait gouverner et développer efficacement le pays et que les dirigeants chinois sont clairvoyants et sages et avaient donc pu élaborer la politique et la stratégie de développement qui correspondent à la réalité du pays. La clé de la réussite de la Chine réside justement ici. Lépouse de lancien président Boumédienne dAlgérie et le gouverneur de la province du Cap dAfrique du Sud ont fait respectivement léloge de la longue amitié sino-africaine en évoquant que dans les années dures où le peuple africain menait la lutte contre limpérialisme et le colonialisme et pour la libération nationale, le peuple chinois la soutenu fermement et a noué une amitié profonde avec lui. LAfrique considère donc la Chine comme une amie digne de confiance. LAfrique est un continent de vaste étendue, aux riches ressources naturelles et à lénorme marché plein doccasions de commerce mais manquant de capitaux, de techniques et dexpérience de gestion. Elle espère renforcer la solidarité et la coopération avec la Chine et entreprendre des échanges en fonction des besoins mutuels et selon le principe de complémentarité afin de réaliser un développement et une prospérité communs.
Faire progresser la coopération économique et commerciale. La paix et le développement constituent les deux sujets majeurs du monde de notre époque. En tant que pays en voie de développement, la Chine et les pays dAfrique se trouvent tous confrontés aux tâches de développer léconomie nationale et daméliorer le niveau de vie du peuple. Ainsi, promouvoir la coopération économique et commerciale et réaliser un développement commun sont-ils un nouveau contenu des échanges populaires entre la Chine et les pays dAfrique. Cette année, lAPCAE a fourni de plus grands efforts dans ce domaine.
En
collaboration avec les associations similaires de certaines provinces et municipalités,
elle a organisé à Beijing, Shanghai, Guangzhou et Changsha cinq colloques sur
la coopération économique et commerciale et conférences de publication dinformations
au cours desquels le ministre du Tourisme, du Commerce et de lIndustrie
dOuganda, le gouverneur de la province du Cap dAfrique du Sud et
un chef de département du Nigeria ont été invités à présenter la situation politique
et économique, et des secteurs attendant une coopération et des conditions et
politiques relatives à linvestissement dans leur pays respectif. Leurs
exposés ont suscité un grand intérêt de la part des entrepreneurs chinois. Ces
derniers ont discuté et négocié avec ceux dAfrique les possibilités de
la coopération dans certains projets dintérêt commun. Une société des
sacs tressés de Wenzhou au Zhejiang a conclu une intention de coopération avec
une société nigériane. En outre, les provinces du Hunan, du Guangdong et du
Henan vont envoyer respectivement leur groupe détude économique et commerciale
en Afrique du Sud, au Nigeria et en Ouganda pour négocier en profondeur des
projets de coopération. Ces échanges économiques et commerciaux ont non seulement
enrichi les contenus des échanges populaires sino-africains, mais donné aussi
une nouvelle impulsion au développement de la coopération amicale entre la Chine
et lAfrique.
Laugmentation rapide du nombre de villes jumelées. Le jumelage de villes constitue une partie importante des échanges populaires sino-africains. Cette année marque une augmentation rapide de villes jumelées. À la fin de septembre, lAPCAE avait approuvé le jumelage de sept paires de provinces, de départements et de villes. Suivant le principe damitié, dégalité, davantages réciproques et de recherche de résultats substantiels, les villes ou provinces jumelées entreprennent des échanges et une coopération dans différents sujets et sous diverses formes, ce qui joue un rôle positif dans le renforcement de la compréhension mutuelle et de lamitié entre les gouvernements locaux de la Chine et des pays dAfrique et la stimulation du développement rapide de la coopération entre les deux parties.
La diplomatie amicale populaire fait partie intégrante de lensemble de la diplomatie de la Chine. Les deux se complètent et se donnent une impulsion mutuellement. Au nouveau siècle, il faut faire davantage defforts pour porter les relations damitié populaires sino-africaines à un nouveau niveau.