EVENEMENTS

La Chine souhaite renforcer les liens entre le Forum Chine-Afrique et le NEPAD

Le vice-premier ministre chinois, Li Lanqing, a déclaré le 20 janvier à Pretoria que la Chine était prête à renforcer la coordination et les discussions avec l’Afrique du Sud, pour développer les liens entre le Forum de coopération Chine-Afrique et le Nouveau partenariat pour le développement africain (NEPAD).

Li a tenu ces propos lors d’un entretien avec le président sud-africain, Thabo Mbeki.

Le Forum Chine-Afrique et le NEPAD partagent les objectifs d’élargir la coopération et de promouvoir le développement commun, a-t-il affirmé, ajoutant que les deux mécanismes pouvaient se donner l’un l’autre de l’élan.

Li a indiqué que l’Afrique du Sud jouait toujours un rôle important dans les affaires africaines et internationales, et que la Chine était prête à renforcer davantage la coopération avec l’Afrique du Sud dans tous les domaines.

Pour sa part, le président Mbeki a reconnu qu’il était crucial pour l’Afrique du Sud et d’autres pays africains que la Chine participe au processus du développement africain.

Notant que des projets du NEPAD étaient en cours, il a remarqué que les pays africains souhaitaient coopérer avec la Chine en matière d’infrastructure, notamment pour l’exploitation des ressources hydrauliques.

Le président sud-africain a souhaité que le NEPAD et le Forum Chine-Afrique puissent jouer des rôles actifs dans le développement africain.

Entretiens entre Li Lanqing et Jacob Zuma

Le vice-premier ministre chinois Li Langqing a déclaré que le continent africain était la clé pour maintenir la paix, prouvoir le développement et réaliser la prospérité commune dans le monde actuel.

Durant ses entretiens avec le vice-président sud-africain Jacob Zuma, Li a dit que la Chine soutenait le Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique et tous les pays africains dans leurs efforts pour réaliser la réconciliation nationale et la stabilité sociale.

La stabilité est indispensable pour le développement de l’Afrique, a-t-il dit avant d’ajouter que la « Chine continuerait d’aider l’Afrique à faire face aux défis résultant de la mondialisation via le Forum de coopération sino-africain ».

« Nous souhaitons profiter des canaux officiels et privés pour améliorer les infrastructures et développer les ressources humaines dans un effort pour approfondire la coopération mutuelle entre la Chine et les pays africains », a-t-il dit.

Li a indiqué que l’Afrique du Sud était un pays important en Afrique et qu’elle était également une fenêtre pour le continent africain.

« Il y a une large perspective pour la coopération entre la Chine et l’Afrique du Sud, qui a progressé rapidement dans différents domaines », ajoute-il.

De son côté, M. Zuma a dit que la Chine avait une grande importance stratégique dans le monde et que son développement rapide attirait l’attention mondiale.

Le monde actuel n’est pas stable, et le désir commun de la communauté internationale est de résoudre les conflits par des moyens pacifiques.

« Le peuple du monde espère que la Chine jouera un rôle plus important dans le maintien de la paix mondiale », a-t-il dit. « Il est nécessaire pour l’Afrique du Sud et la Chine de maintenir des contacts de haut niveau et de renforcer la coordination et la coopération. »

Zuma a également exprimé son espoir que les deux pays continueront d’élargir leurs échanges, d’approfondir la compréhension mutuelle, de s’inspirer l’un de l’autre et de s’entraider mutuellement au cours de processus de développement dans leurs propres pays.

Le développement est un important sujet pour l’Afrique qui a souffert de l’esclavage dans son histoire, a dit Zuma avant d’ajouter que le continent cherche maintenant une voie correcte de développement.

« Pour parvenir à cette fin, l’Afrique a besoin de la stabilité et de la paix et est prête à conjuguer ses efforts avec ceux de la Chine et du reste de la communauté internationale », a-t-il dit.

Les recettes fiscales de Chine ont dépassé 1,7 billion de yuans
en 2002

Les recettes fiscales de Chine ont atteint un record de 1,7 billion de yuan (205,57 milliards de dollars) en 2002, en hausse de 183,2 milliards de yuans (+12,2%) sur l’année précédente, a déclaré Jin Renqing, directeur de l’Administration d’Etat des affaires fiscales.

Lors d’une récente conférence de presse, M. Jin a dit que la proportion des recettes fiscales dans le produit intérieur brut (PIB) a continué de s’accroître pour atteindre 16,7%, soit une hausse de près de 1% sur l’année précédente.

Les recettes fiscales centrales et locales ont augmenté tous les deux d’une manière stable et harmonieuse, a affirmé Jin. Le revenu au niveau central a totalisé 1,039 billion de yuans, en augmentation de 12,3% par rapport à l’année précédente, tandis que celui au niveau local a atteint 666,1 milliards de yuans, augmentant de 11,7%

L’impôt sur le chiffre d’affaires constitue une contribution importante à la croissance des recettes fiscales, a-t-il précisé. On a réalisé l’année dernière des taxes domestiques à la valeur ajoutée (TVA), à la consommation et sur les affaires pour un total de 978,9 milliards de yuans, soit une hausse de 132 milliards de yuans (+15,6%), occupant 72% du volume total de l’augmentation des revenus.

Le remboursement de la taxe à l’export a totalisé en 2002 125,9 milliards de yuans, soit une croissance de 17,1%, ce qui a apporté une contribution importante au développement du commerce extérieur, a-t-il ajouté.

Chine : les automobiles importées augmentent de 55 000 en 2002

En 2002, la Chine a importé 127 394 automobiles, soit une croissance de 76,9% en base annuelle (550 000 unités), et le montant s’est élevé à 3,17 milliards de dollars, en hausse de 81,6%, selon les récentes statistiques douanières.

Parmi les automobiles importées figurent 70 329 voitures avec un montant de 1,61 milliard de dollars, soit une augmentation respective de 50% et de 70,3%. D’autres automobiles comme véhicule tout-terrain, autocar, camion et voiture de pompiers ont été également importées en grand nombre.

Selon les engagements de la Chine vis-à-vis de l’Organisation mondiale du commerce, en 2003, le quota d’importation d’automobiles de Chine devra s’accroître de 15% sur base annuelle pour atteindre 9,125 milliards de dollars.

Le premier ministre mauricien rencontre le ministre chinois des A.E.

Le premier ministre mauricien, Sir Anerood Jugnauth, a rencontré le 17 janvier à Port-Louis le ministre chinois des Affaires étrangères Tang Jiaxuan.

M. Tang a tout d’abord transmis à M. Jugnauth les salutations cordiales des dirigeants chinois et lui a adressé ses félicitations pour les succès remportés par Maurice dans divers domaines.

Le gouvernement chinois attache toujours une grande importance à l’amitié traditionnelle avec Maurice. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques, a-t-il indiqué, la Chine et Maurice ont mené une coopération fructueuse sur la base du respect mutuel, de l’égalité et de l’avantage réciproque. La Chine veut explorer avec Maurice de nouveaux moyens de coopération pour élargir sans cesse les domaines de la coopération et élever le niveau de coopération entre les deux pays, a-t-il ajouté.

Tang a également fourni un exposé au sujet du 16^e Congrès du Parti communiste chinois, soulignant que la nouvelle génération de la direction chinoise maintiendra la politique étrangère d’indépendance et de paix et donnera la priorité au renforcement de la solidarité et de la coopération avec les pays en développement, y compris ceux d’Afrique.

De son côté, le premier ministre mauricien a exprimé ses chaleureux souhaits de bienvenue à M. Tang et l’a prie de transmettre ses salutations cordiales et ses meilleurs vœux aux dirigeants chinois. Il a indiqué que la visite de Tang est dans l’intérêt du développement des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays.

Le gouvernement mauricien remercie le gouvernement chinois pour l’aide qu’il a accordée depuis de nombreuses années et espère continuer à renforcer la coopération réciproquement bénéfique dans tous les domaines, notamment économique et commercial, a-t-il dit.

Le gouvernement mauricien s’en tiendra à la politique d’une seule Chine, a souligné le premier ministre mauricien.

Pendant son séjour à Maurice, Tang a rencontré respectivement le président mauricien Auguste Offimann, le vice-premier ministre Paul Berenger et a eu des entretiens avec M. Gayan.

Les deux ministres ont signé, au nom de leur gouvernement respectif, un « accord de coopération économique et technique » entre les gouvernement des deux pays.

Tang Jiaxuan appelle à renforcer la coopération sino-mauricienne

Le ministre chinois des Affaires étrangères Tang Jiaxuan a appelé la Chine et Maurice à continuer à renforcer les consultations dans les affaires internationales, à élargir la compréhension commune et à mener une coopération étroite pour faire avancer sans cesse et en commun la cause progressiste de l’humanité.

Tang a lancé cet appel lors d’un déjeuner offert en son honneur par le ministre mauricien des Affaires étrangères et de la Coopération régionale Anit Gayan.

Depuis plus de 30 ans qui ont suivi l’établissement de leurs relations diplomatiques, a indiqué Tang, la Chine et Maurice ont mené une coopération sincère et fructueuse dans de nombreux domaines, notamment politique, économique, commercial et pédagogique. Elles ont exploré activement, ces dernières années, les moyens de mener une coopération réciproquement bénéfique dont le contenu est plus vaste et les formes plus nombreuses.

Dans le passé, la Chine a accordé des aides à Maurice dans son édification nationale et bien que la valeur de ces aides soit limitée, elles ont manifesté pleinement le désir sincère de la Chine de soutenir Maurice dans sa réalisation du développement économique et social et le sentiment amical du peuple chinois envers le peuple mauricien.

Désormais, a poursuivi Tang, la Chine veut continuer à accorder une aide à Maurice et encourager des entreprises chinoises à investir à Maurice.

Le président du Botswana parle de la coopération sino-africaine

Le président du Botswana, Festus Mogae, a déclaré le 18 janvier que la Chine était non seulement une vraie amie de l’Afrique, mais également une importante force de paix et de développement dans le monde.

Lors de sa rencontre avec le ministre chinois des Affaires étrangères Tang Jiaxuan, en visite officielle au Botswana, M. Mongae a rendu un vibrant hommage au Forum de coopération sino-africaine, initié par la Chine afin de promouvoir ses relations avec les pays africains. Il s’est également félicité de la contribution des Chinois au raffermissement de la coopération Sud-Sud.

Le président Mogae a exprimé à cette occasion la volonté de son pays d’intensifier ses consultations avec la Chine et de donner un coup d’accélérateur à la coopération entre les deux pays.

Le chef de la diplomatie chinoise est arrivé le 17 janvier à Baborone pour une visite de trois jours au Botswana, à l’invitation de son homologue Mompati Merafhe.

Durant son séjour, Tang a signé avec ce dernier un accord de coopération économique et technologique entre les deux pays.

La Chine fait don d’un lot de matériels de sauvetage pour la zone sinistrée de la RDC

Le gouvernement chinois a fait don d’un lot de matériels de sauvetage, d’une valeur de plus de cent mille dollars, pour la zone sinistrée de la République démocratique du Congo (RDC).

Une cérémonie de remise a eu lieu le 17 à Kinshasa, à laquelle étaient présents notamment le ministre congolais de la Santé publique, Mashako Mamba, et l’ambassadeur de Chine en RDC, Cui Yongqian.

Ce lot de matériels de sauvetage comprend principalement trente hydrofuges, cotecxins en poudre, cotecxins (comprime), calmants, antiphlogistiques, umbellatines, band care (wound plaster), Band care (wound plaste), cannes, pantoufles, couvertures en laine mixte, etc.

A cette occasion, le ministre Mashko Mamba a exprimé, au nom du gouvernement et du peuple congolais, sa gratitude au gouvernement et au peuple chinois pour cette aide très précieuse pour la zone sinistrée de la RDC pendant la période difficile que traverse le pays, indiquant que ce geste démontre une fois de plus que l’amitié et la coopération entre les deux pays sont très sincères et très sures.

L’ambassadeur de Chine en France Wu Jianmin et son
épouse rendent visite à la communauté chinoise de La Réunion

La Chine se prémunit contre l’épidémie de
choléra venue de Côte d’Ivoire

La Chine a annoncé qu’elle mettait en place des mesures d’urgence pour se prémunir contre l’entrée possible sur son territoire du virus du choléra qui a éclaté récemment en Côte d’Ivoire.

L’Administration d’Etat pour le contrôle de qualité, l’inspection et la quarantaine vient de publier une circulaire visant à avertir les ressortissants chinois résidant actuellement dans ce pays de l’ouest africain.

Elle demande aussi aux personnes de retour en Chine en provenance de la Côté d’Ivoire, en cas de symptômes comme la nausée ou les vomissements, de se présenter aux autorités chargées du contrôle sanitaire.

Des touristes chinois actuellement en voyage en Côte d’Ivoire peuvent s’informer auprès des autorités chargées du contrôle des articles d’importation et d’exportation qui, selon la circulaire, s’apprêtent à procéder à une série d’examens approfondis sur les véhicules, marchandises, conteneurs et bagages en provenance de ce pays.

Selon un rapport publié récemment par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), plus de 70 personnes ont été touchées par le choléra en Côte d’Ivoire, dont 15 mourants, entre le 22 décembre 2002 et le 5 janvier 2003.

L’Ethiopie s’engage à contribuer à l’Union africaine

Le ministère éthiopien des Affaires étrangères a déclaré le 16 janvier que l’Ethiopie restait engagée comme avant à aider l’Union africaine (UA) à atteindre ses objectifs.

Konjit Sine-Giorgis directrice générale du département Afrique du ministère, a noté que l’Ethiopie, qui a joué un rôle majeur dans la création de l’Organisation de l’unité africaine (OUA), continuerait à contribuer à l’UA.

Elle a fait ces remarques lors d’une conférence de presse au sujet du prochain sommet extraordinaire de l’UA, prévue à Addis-Abeba au début du mois prochain. Les dirigeants de 53 membre de l’organisation ont annoncé leur participation à la conférence.

Les amendements à l’acte exécutif de l’UA seraient à l’ordre du jour du sommet, premier sommet extraordinaire de l’UA depuis que cette instance a remplacé l’OUA en juillet dernier à Durban, en Afrique du Sud.

La directrice générale a promis que son pays ferait tout son possible pour aider l’UA à atteindre ses objectifs, notamment le développement socio-économique durable sur le continent, et continuerait à jouer un rôle clé dans l’aide à la réalisation des objectifs du Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique.

Tanzanie : un projet de loi contre le tabagisme va voir le jour

Un projet de loi contre le tabagisme élaboré par le gouvernement tanzanien a été présenté à l’Assemblée nationale, qui se réunira en février à Dodoma.

En cas d’adoption du projet de loi, il sera interdit de fumer en lieux publics. Les jeunes âgés de moins de 18 ans seront également interdits de fumer, ni de vendre le tabac ni d’exercer les activités de promotion.

Selon le projet de loi, les lieux publics comprennent les immeubles de bureaux, les transports publics (par avion, par terre ou par mer), les pavillons, les marchés, ainsi que les environnements clos accessibles au public.

Le projet préconise qu’un message à propos de la santé doit être inclus dans toutes les publicités de tabac.

La Tanzanie et la Zambie s’engagent à maintenir la liaison par chemin de fer entre leur deux pays

Les gouvernements tanzanien et zambien ont révélé qu’ils prendraient toutes les mesures possibles pour maintenir la liaison par chemin de fer entre la Tanzanie et la Zambie (Tazara).

Après une inspection de cinq jours des 1 860 kilomètres de la ligne de chemin de fer, les ministres de la Communication et des Transports des deux pays, Mark Mwandosya et Lupando Mwape, ont fait un discours commun, annonçant que leurs gouvernements respectifs avaient délivré des prêts pour maintenir cette ligne en fonction.

Durant cette inspection, les deux ministres ont inspecté des ponts, des ateliers, des tunnels et quelques stations le long de la ligne.

Ils ont exhorté le syndicat et des travailleurs à ne pas  s’y opposer puisqu’ils seront les bénéficiaires de cette mesure.