EVENEMENTS

Le premier vaisseau habité chinois a été lancé

Le vaisseau spatial habité Shenzhou V de Chine a été lancé par une fusée Changzheng 2 F.

En tant que lanceur du vaisseau spatial habité, la fusée Changzheng 2 F a été développée sur la base de la fusée Changzheng 2 E conformément à la tâche d'ensemble et à l'indice technique du projet.

Selon Huang Chunping, commandant général du système de fusées du programme spatial habité, l'indice de la fiabilité est de 0,97, et l'indice de la sécurité des astronautes, de 0,997, il s'agit de la fusée porteuse avec les indices de la fiabilité et de la sûreté les plus élevés.

La fusée Changzheng 2 F qui a adopté pour la première fois 55 nouvelles technologies y compris le système de détection de pannes et le système d'évasion a atteint le niveau international avancé. Avec un poids de 479,8 t au décollage, elle est d'une longueur totale de 58,3 m, c'est la fusée la plus longue et la plus lourde conçue et fabriquée par la Chine.

Jusqu'à présent, elle a placé avec succès quatre vaisseaux spatiaux inhabités et un vaisseau habité sur orbite prévue, le taux de réussite étant de 100%. Atterrissage réussi du vaisseau spatial Shenzhou V et l'astronaute en bonne santé

Shenzhou V, qui signifie en chinois le « vaisseau divin », a effectué 14 fois le tour de la terre avant d'atterrir sans à-coup en Mongolie intérieure, après avoir parcouru au moins 600 000 km pendant plus de 21 heures de vol dans l'espace spatial.

Yang Liwei est devenu le premier astronaute chinois et le 241e homme au monde qui a voyagé dans l'espace spatialb Yang, originaire du district de Suizhong, province du Liaoning, dans le nord-est de la Chine, est le père d'un garçonnet de huit ans. Il mesure 1,68 mètres.

La porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Zhang Qiyue, a affirmé à Beijing que le succès de la première mission spatiale habitée de la Chine constituait un grand progrès dans l'utilisation pacifique de l'espace par l'humanité.

Le vaisseau Shenzhou V portait les drapeaux de l'ONU et de la Chine, montrant la volonté de la Chine de coopérer étroitement avec l'ONU et d'autre pays dans l'utilisation pacifique de l'espace, a ajouté Zhang.

Chine: lancement réussi des satellites Ziyuan 1 et Chuangxin 1

Le centre de lancement de satellite à Taiyuan de Chine a lancé le 22 octobre avec succès et par la fusée porteuse Changzheng Nº4IV-B le deuxième satellite Ziyuan 1, conjointement développé par la Chine et le Brésil, et le satellite de petite taille Chuangxin 1, développé par l'Académie des Sciences de Chine.

Treize minutes après le lancement, le Ziyuan 1 est entré dans l'orbite synchronique du soleil. Le Chuangxi 1 a été ensuite mis sur l'orbite prévu après 40 minutes de vol.

Selon les présentations du département intéressé, le lancement du deuxième satellite Ziyuan 1 a pour but de contrôler les changements des ressources territoriales, de mesurer la superficie des terres cultivées, d'évaluer les réserves des forêts, la croissance et la production des cultures agricoles et les pâturages; de surveiller les calamités naturelles et de fournir des informations concernant l'exploitation économique des régions côtières, la mise en valeur des polders, l'élevage des produits aquatiques et la pollution de l'environnement. Il contribuera aussi à la prospection des ressources souterraines, au positionnement des gisements d'or, de pétrole et de matériaux de construction. Il jouera un rôle important dans de nombreux secteurs de l'économie nationale de Chine et du Brésil.

Le satellite Ziyuan 1 pèse 1 550 kg et sa durée de service est prévue de deux ans.

Le satellite de petite taille Chuangxin 1, le premier du genre lancé par la Chine, pesant moins de 100 kg, a été développé par l'Académie des Sciences de Chine. Il joue un rôle important dans la transmission des données et des informations en matière des communications, du transport, de la protection environnementale et la lutte contre l'inondation et la sécheresse.

Le présent lancement est le 72e lancement de fusée porteuse Changzheng qui est aussi le 30e lancement consécutif réussi dans son lancement spatial depuis octobre 1996.

La croissance du PIB en Chine estimée à 8,5% pour cette année

Le produit intérieur brut (PIB) de la Chine pourrait avoir une croissance de 8,5% cette année, a dit le 17 octobre Qiu Xiaohua, directeur adjoint du Bureau national des Statistiques lors d'une conférence de presse.

Selon lui, au cours des trois premiers trimestres de l'année, le PIB a totalisé 7 900 milliards de yuans (environ 956,6 milliards de dollars) dans le pays, en hausse de 8,5% par rapport à la même période de l'an dernier; l'économie nationale s'est débarrassée de l'impact néfaste du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) et a commencé à reprendre sa relance.

Le secteur industriel a réalisé une valeur ajoutée globale de 2 880 milliards de yuans (environ 350 milliards de dollars) au cours des neuf premiers mois de l'année, en progression de 16,5% sur la base annuelle.

Le commerce extérieur a totalisé 606,3 milliards de dollars, soit une augmentation annuelle de 36,2% , alors que les investissements étrangers directs décaissés se sont élevés à 40,2 milliards de dollars, en hausse de 11,9%.

Le commerce de détail a rapporté un chiffre d'affaires de 3 270 milliards de yuans (environ 395 milliards de dollars), représentant un accroissement de 8,6%.

Le revenu disponible par personne a augmenté à 6 347 yuans ( environ 774 dollars) en ville et 1 802 yuans (environ 220 dollars) à la campagne.

Les revenus des Chinois continuent à augmenter

Les revenus disponibles par habitant urbain de Chine ont été maintenus à 6 347 yuans (767,47 dollars) aux trois premiers trimestres de cette année, en hausse de 9% par rapport à la même période de l'année dernière, selon les derniers chiffres publiés par le Bureau national des statistiques.
Les revenus disponibles par personne dans les régions rurales sont maintenus à 1 802 yuans (217,89 dollars), en hausse de 3,8%.

L'Afrique espère un soutien continu de la Chine

La Banque africaine de développement (BAD) souhaite que la Chine continue de soutenir le développement de l'Afrique, a déclaré Omar Kabbaj, président de cette banque.

Kabbaj a tenu ces propos lors d'une interview avant l'ouverture d'un séminaire sino-africain sur la réforme économique et les stratégies de développement qui s'est ouvert à Beijing.

Kabbaj a dit que la BAD et la Chine, membre important du groupe de la BAD, coopèrent bien. La Chine a soutenu l'Afrique depuis son adhésion au Fonds pour le développement de l'Afrique en 1985, a dit Kabbaj.

La BAD souhaite que la Chine poursuive sa coopération et soutienne l'Afrique dans son développement comme elle a toujours fait.

Kabbaj a émis le souhait que le colloque puisse promouvoir les relations sino-africaines.

Fondée en 1964, la BAD regroupe 53 membres africains et 24 membres des autres continents dont la Chine. Elle a pour mission d'éliminer la pauvreté et de promouvoir le développement économique en Afrique.

Le Kenya aura la première usine de fabrication de bacillus thuringiensis en Afrique

Une usine de fabrication de pesticide destinée à la lutte contre le paludisme, sera bientôt construite, a annoncé le 25 octobre le Centre international de la physiologie et de l’écologie des insectes (ICIPE).

Le directeur général du centre a déclaré que l’usine serait la première a produire du bacillus thuringiensis (BT) en Afrique et pourrait entrer en opération dans six semaines.

Pour lutter contre le paludisme en Afrique, il faut de nouveaux produits efficaces, moins polluants et à un prix accessible.

A cette occasion, l’ambassadeur de Chine au Kenya Guo Chongli a révélé que la ministère chinois de la Science et Technologie a fourni les équipements de fabrication de BT d’une valeur d’un million de dollars ;

Les stratégies de contrôle du paludisme, une épidémie qui touche environ 500 millions d’habitants de la Planète, comprennent notamment l’utilisation des médicaments pour traiter les personnes infectées et les efforts pour prévenir la piqûre de moustiques, principal vecteur du parasite à l’origine du paludisme.

Les médicaments ont l’inconvénient de rendre les parasites plus résistants. L’ICIPE a même cinq ans de recherche pour trouver de nouvelles stratégies pour lutter contre le paludisme, et a conclu que l’une des méthodes les plus prometteuses est l’utilisation des pesticides comme BT.

Les experts africains proposent la création
d’une direction de la pharmacie

Les experts en médecine traditionnelle venus des 16 pays membres de l’Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) ont recommandé la création de la Direction de la pharmacie et du médicament.

Réunis de du 20 au 24 octobre à Grand-Bassam, en Côte d’Ivoire, pour réfléchir sur l’harmonisation des procédures d’homologation des médicaments issus de la pharmacopée traditionnelle, ainsi que l’identification des tradipraticiens de santé, les 32 experts africains ont proposé, à l’issu de leurs travaux, la mise en place d’une commission d’homologation des médicaments.

Ils ont proposé l’inscription des médicaments issus de la pharmacopée traditionnelle sur les listes nationales des médicaments essentiels, en tenant compte de leur intérêt thérapeutique dans les pathologies prioritaires.

En outre, ces spécialistes de la médecine traditionnelle ont appelé l’Organisation mondiale de la santé (OMS) à soutenir les Etats membres de l’OAPI dans la promotion de la médecine traditionnelle et le processus d’homologation des médicaments de la pharmacopée traditionnelle.

Selon les estimations de l’OMS, 80 % des populations du Sud ont encore recours aux remèdes essentiellement à base de plantes.

La Guinée équatoriale prévoit un taux de croissance
de 10 % en 2003

Le Comité monétaire national de Guinée équatoriale a prévu un taux de croissance de 10 % en 2003, a indiqué le 25 octobre la Radio nationale équato-guinéenne.

« Cela, grâce au dynamisme de l’activité dans la plupart des secteurs et du maintien à la hausse du prix du pétrole brut », a expliqué dans un communiqué le président de ce comité.

La situation monétaire et bancaire était caractérisée le juillet dernier par « un renforcement de la position extérieure nette, d’une progression du crédit à l’économie de 18 % et en contrepartie d’une augmentation de la masse monétaire de 31,06 % ».

La Guinée équatoriale est le 3e producteur de pétrole d’Afrique centrale, derrière le Nigeria et l’Angola. Sa production pétrolière est estimée, selon des experts pétroliers, à 350 000 barils par jour et devrait atteindre les 500 000 barils par jour entre 2004 et 2005.