法语词典:
中文 ANGLAIS
Accueil Opinions La Chine à la Loupe Culture Vidéos Photos
  2025-06-24
 

Le Président chinois Xi Jinping sur le développement des forces productives de qualité nouvelle

VOL. 16 / AVRIL 2024  ·   2025-06-24
Mots-clés: deuxième session de la XIVe Assemblée populaire nationale

Le Président chinois Xi Jinping, également Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a participé le 5 mars à des discussions avec les députés de la délégation de la province du Jiangsu lors de la deuxième session de la XIVe Assemblée populaire nationale, l’organe législatif national de la Chine. À cette occasion, il a souligné l’importance d’accélérer le développement des forces productives de qualité nouvelle conformément aux conditions locales. Voici des extraits édités de ses remarques : 

  

Le développement des forces productives de qualité nouvelle n’est pas d’ignorer ou d’abandonner les industries traditionnelles. Il faut se garder de ruée vers l’action précipitée, éviter la bulle et ne pas s’en tenir à un seul modèle.  

  

En axant sur l’élaboration d’un système d’économie de marché socialiste de haut niveau, il faut accélérer l’amélioration des systèmes fondamentaux de l’économie de marché, notamment en ce qui concerne la protection des droits de propriété, l’accès au marché, la concurrence loyale et le crédit social.  

  

Il est essentiel de soutenir le développement de l’économie privée et des entreprises privées et de stimuler les forces endogène et novatrice de toutes sortes d’entités commerciales. 

  

Il faut approfondir la réforme sur le système scientifique et technologique, sur le système éducatif et sur le système de talents afin d’éliminer les obstacles entravant le développement des forces productives de qualité nouvelle.  

  

Il est important de créer un environnement commercial de premier ordre mondial qui est soumis aux règles de marché, aux exigences juridiques et aux normes internationales pour former de nouveaux avantages favorables à une économie ouverte d’un niveau plus élevé.  

  

Nous devons saisir fermement la tâche principale d’un développement de qualité, accroître les efforts d’innovation, cultiver et renforcer les industries émergentes, anticiper la répartition et la construction des industries futures et améliorer le système industriel moderne. 

  

Sur la base des ressources locales, des fondations industrielles, des conditions de recherche scientifique, nous devons promouvoir de manière sélective le développement de nouvelles industries, de nouveaux modèles et de nouvelles forces motrices, transformer et améliorer les industries traditionnelles avec de nouvelles technologies, afin de promouvoir activement le développement haut de gamme, intelligent et vert des industries. 

 

Imprimer
Lire aussi:

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-8 京公网安备110102005860