法语词典:
中文 ANGLAIS
Accueil Opinions La Chine à la Loupe Culture Vidéos Photos
  2026-09-01
 

Le Président chinois Xi Jinping sur l’expansion de la demande intérieure

VOL. 18 / SEPTEMBRE 2026  ·   2026-09-01
Mots-clés: l’expansion de la demande intérieure ; la stabilité et à la sécurité économiques

Alors que l’économie chinoise entre dans une nouvelle phase de transformation, l’expansion de la demande intérieure revêt une importance croissante pour maintenir une croissance stable et renforcer la résilience économique. Le Président chinois Xi Jinping a souligné à plusieurs reprises que l’expansion de la demande intérieure n’était pas une mesure temporaire, mais une initiative stratégique essentielle à la stabilité et à la sécurité économiques. Voici des extraits de ses discours : 

 

Nous devons poursuivre la réforme structurelle du côté de l’offre et faire progresser de manière régulière l’innovation scientifique, technologique et institutionnelle. Cela nous permettra de lever les goulets d’étranglement, les obstacles et les maillons faibles qui entravent l’offre, renforçant ainsi la compétitivité et la sécurité de nos chaînes industrielles et d’approvisionnement, et nous permettant non seulement de nous adapter à la demande existante et d’y répondre, mais aussi de créer et d’orienter une nouvelle demande grâce à une offre sûre, autonome et de qualité. 

   

De nombreux risques dans les secteurs économique et financier découlent d’un déséquilibre important entre l’offre et la demande et d’une mauvaise circulation de l’économie. Par conséquent, coordonner nos efforts pour stimuler la demande intérieure et approfondir la réforme structurelle du côté de l’offre contribuera également à prévenir et à dissiper les risques dans ces domaines.  

Discours prononcé lors de la deuxième session d’étude de groupe du Bureau politique du XXe Comité central du Parti communiste chinois, le 31 janvier 2023 

  

L’expansion de la demande intérieure est essentielle tant à la stabilité qu’à la sécurité économiques. Il ne s’agit pas d’une mesure provisoire, mais d’une initiative stratégique. Nous devons agir avec un grand sentiment d’urgence pour remédier à l’insuffisance de la demande intérieure, notamment de la consommation, et nous efforcer de faire de la demande intérieure le principal moteur et le point d’ancrage de la croissance économique. 

Discours prononcé lors de la Conférence centrale sur le travail  économique, le 11 décembre 2024 

 
Imprimer
Lire aussi:

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-8 京公网安备110102005860