中文 ANGLAIS Beijing Information
Actualités
  2017-07-19
 

Nouveau chemin de fer djibouto-éthiopien : mise en place d'un comité conjoint pour les contrôles au poste frontalier

Source : Xinhua
Mots-clés: Djibouti ; Ethiopie ; chemin de fer

Djibouti et l'Ethiopie ont convenu lundi de mettre en place un comité conjoint pour assurer les contrôles au poste frontalier du nouveau train reliant les deux pays.

L'annonce a été faite à Djibouti, à l'issue de la première journée des travaux de consultations ministérielles annuelle djbouto-éthiopiennes.

Cette décision a pour objectif d'enterrer définitivement ce double contrôle de deux côtés de la frontière qui rendait interminable et épuisant le voyage dans le train précédent de cette ligne ferroviaire entre Djibouti et Addis-Abeba.

"Cette initiative politique est le dernier ajustement d'un mécanisme élaboré en commun par les deux pays afin de garantir le succès de ce train transnational et lui faciliter surtout le respect des horaires et de la durée du voyage indiquée", a expliqué à Xinhua un membre de la délégation djiboutienne à ces consultations.

Inauguré en octobre 2016, ce nouveau chemin de fer, long de 750 km, est construit et financé entièrement par la Chine.

Il ambitionne de relier ces deux capitales de la Corne d'Afrique en un temps record de six heures, alors qu'il fallait être confiné presque une journée toute entière dans l'ancien train. Mais cette nouvelle ligne ferroviaire compte également booster l'économie interdépendante de ces deux pays, et se veut être surtout la première étape d'une ligne transcontinentale qui traversera l'Afrique d'est en ouest.

"C'est le premier train électrifié de gabarit standard sur le continent construit selon les normes chinoises et avec la technologie chinoise, et ce ne sera certainement pas le dernier. Beaucoup de monde devrait en tirer parti", avait déclaré dans un communiqué l'ambassadeur de Chine en Éthiopie, La Yifan.

Selon les autorités de ces deux pays, cette nouvelle ligne sera ouverte à l'exploitation d'ici la fin de cette année.

Imprimer
Liens: french.china.org.cn   |   LA CHINE AU PRÉSENT   |   La Chine Pictorial   |   Xinhuanet   |   Le Quotidien du Peuple   |   CCTVfr
Radio Chine Internationale   |   Réseau sur la coopération sino-africaine
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Copyright CHINAFRIQUE tous droits réservés 京ICP备08005356号
PARTAGER
Facebook
Twitter
Weibo