| 2016-09-04 |
Hangzhou profite pleinement du G20 |
| par Ni Yanshuo | VOL. 8 septembre 2016 |
| Mots-clés: G20;Hangzhou; |


Le sommet du G20 qui va se tenir à Hangzhou n'est pas juste pour les principaux dirigeants et entrepreneurs mondiaux une occasion de se réunir afin de promouvoir le développement économique mondial. Les résidents du quartier de Mantoushan, dans l'arrondissement de Shangcheng, où se déroulera le sommet les 4 et 5 septembre, profitent aussi pleinement des préparatifs.
Rénovation complète
« Jamais je n'aurais pu imaginer que je vivrais dans une telle maison », confie Xuan Wenying, 64 ans en montrant la nouvelle bâtisse qui se trouve derrière elle. Des allées de maisons repeintes aux murs blancs et aux tuiles grises ont fait surface dans le quartier de Mantoushan, chacune avec ses propres toilettes et sa cuisine, avec accès à l'eau courante et au gaz. « Dans ma maison précédente, ce n'était pas comme ça. Il n'y avait pas de toilettes et je devais sortir pour vider mon pot de chambre à plus de 100 mètres tous les jours », raconte-t-elle à CHINAFRIQUE. Elle vit dans ce quartier depuis 25 ans. « Mon ancienne maison était si délabrée que quand il y avait un typhon, nous devions aller nous réfugier dans l'école à proximité. Maintenant, nous n'aurons plus à le faire. »
Ce quartier est un symbole de l'histoire riche de Hangzhou, qui a été la capitale de la Chine durant la dynastie des Song du Sud (1127-1279). La ville abritant une des anciennes cités impériales, les travaux de rénovation de grande envergure étaient pendant longtemps interdits, un grand nombre de bâtiments étant en effet protégés au niveau de la province. Pendant des décennies, les résidents ont vécu dans des maisons en état de décrépitude, dans des allées étroites où pendaient une multitude de fils électriques.
En octobre dernier, les travaux de rénovation du quartier ont débuté, dans le but de moderniser Mantoushan et en faire un site urbain présentant les caractéristiques d'une capitale impériale de la dynastie des Song du Sud. De nombreuses maisons ont été réhabilitées, d'autres reconstruites d'après le style d'origine.
« Nous allons nous assurer que tout le monde profite des préparatifs pour le sommet du G20. Tous les projets relatifs au G20 touchent de près la vie des gens », dit Miao Chengchao, secrétaire du Comité du PCC de l'arrondissement de Shangcheng. Lu Jun et ses collègues ont inspecté toutes les maisons du quartier et ont présenté différents projets de rénovation pour chacune d'entre elles. « Par exemple, durant les inspections, nous avons classé la résidence de Xuan au niveau D pour l'état de décrépitude, ce qui signifie qu'il était impossible d'y vivre même après rénovation. Pour cette raison, la maison de Xuan a été reconstruite en fonction de la taille, de la hauteur et de l'apparence qu'elle avait à l'origine. La structure intérieure a été modifiée pour abriter une cuisine et une salle d'eau. Pour s'assurer que chaque maison possède des toilettes intérieures, les canalisations de la zone ont été refaites. Par ailleurs, les fils électriques ont été enterrés pour supprimer les installations disgracieuses.
Des conditions de vieaméliorées
Peu de temps après la Fête du printemps en 2016 (8 février), Xuan et ses voisins ont réaménagé dans leur nouveau domicile. « Nous n'avons rien eu à débourser pour les rénovations, et avons même perçu une allocation mensuelle de 3 000 yuans (451 dollars) des autorités pour couvrir les frais de location durant les travaux de rénovation du quartier », raconte Xuan, visiblement satisfaite. Si le quartier conserve son apparence initiale, ses résidents peuvent maintenant profiter d'allées plus larges. Il y a aussi une Maison de quartier avec un marché de saison, une bibliothèque, un centre de calligraphie et un centre de loisirs. Nouvellement construit, le parc de Mantoushan est en quelque sorte le poumon du quartier.
Mantoushan compte plus de 6 000 résidents répartis en 2 646 foyers, dont un millier a bénéficié de la première phase du programme de rénovation. « Au cours de la première phase, nous n'avons pas démoli et reconstruit toutes les maisons. Nous avons à la place reconstruit celles qui devaient l'être et rénové les autres. De cette façon, en dépensant moins, nous avons aidé davantage de gens à améliorer leurs conditions de logement », explique Miao. Il ajoute que les autorités ont alloué près de 100 millions de yuans (15 millions de dollars) à la première phase du projet. « Nous avions initialement prévu de reconstruire toutes les maisons ici, ce qui aurait coûté 700 millions de yuans (105 millions de dollars). Nous avons abandonné ce projet en raison des coûts trop élevés. » De son côté, Lu a déclaré à chinafrique que la seconde et la troisième phase du programme de rénovation avaient déjà débuté. « En nous basant sur l'expérience de la première phase, nous ferons mieux dans les deux prochaines phases. »
Dynamisme urbain
Les préparatifs pour le sommet du G20 à Hangzhou ont permis l'accélération de la construction d'une série de « villes », notamment « la Ville des fonds d'investissement » de Yuhuang Shannan à Shangcheng, un site de trois kilomètres carrés qui abrite 810 institutions financières. Celles-ci ont contribué à hauteur de 124 milliards de yuans (18,65 milliards de dollars) au financement de 629 projets. Créée l'an passé, la ville devrait couvrir cinq kilomètres carrés d'ici à 2018, d'après Miao. Cet ancien village était victime d'une forte pollution en raison de la présence d'usines obsolètes. Ces usines ont été transformées en centres de conférence, et les vieilles habitations en bureaux pour les institutions financières. Les anciens résidents ont été transférés dans de nouveaux appartements fournis par les autorités.
Pour faciliter le travail des institutions financières, les agences relevant des autorités locales ont ouvert des bureaux pour leur fournir des points de services uniques. Ruan Zhiyi, président du fonds Safe & Rich Adventure Capital, explique à CHINAFRIQUE que le G20 va permettre de relever l'image de la ville dans le monde ce qui, souligne-t-il, « va nous apporter davantage d'opportunités commerciales en retour ». Cette ville en expansion va aussi accroître les recettes fiscales des autorités. En 2015, leur montant à atteint 400 millions de yuans (60 millions de dollars). Miao estime que ce chiffre devrait dépasser la barre d'un milliard de yuans (150 millions de dollars) cette année.
Exclusif CHINAFRIQUE
|
||
| 24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine | ||
| Copyright CHINAFRIQUE tous droits réservés 京ICP备08005356号 |