中文 ANGLAIS Beijing Information
Économie
  2016-12-16
 

Il faut poursuivre la réforme structurelle du côté de l'offre

Lan Xinzhen
Mots-clés: réforme; côté de l'offre; économie

A partir du mois de novembre, le gouvernement chinois a envoyé plusieurs groupes d'inspection pour voir les avancées dans la réduction de la capacité de production d'acier et de charbon. A en juger par la situation actuelle, les grandes provinces productrices comme le Shanxi, le Shandong et le Henan ont déjà réalisé l'objectif prévu, ce qui montre que la réforme structurelle du côté de l'offre porte ses fruits.

Depuis un certain temps, des problèmes comme la surproduction, des taux d'endettement élevés et hauts coûts de revient dans des entreprises industrielles, sont devenues les préoccupations majeures de la communauté internationale. Pour résoudre ces problèmes, le gouvernement chinois a lancé la réforme structurelle du côté de l'offre en précisant les cinq tâches principales : réduire la capacité de production, diminuer les stocks, réduire le taux d'endettement, faire baisser les coûts de revient et remédier aux lacunes.   

Pour bien les accomplir, le gouvernement chinois a promulgué une série de documents politiques, lesquels soulignent qu'il faudra réduire, dans l'espace de trois à cinq ans, la capacité de production de charbon de 500 millions de tonnes et celle d'acier brut de 100 à 150 millions de tonnes. De plus, un plan de travail visant à diminuer les coûts de revient des entreprises de l'économie réelle a aussi été établi, ordonnant une réduction des taxes annuelles s'élevant à 500 milliards de yuans. A cela s'ajoutent les « Directives sur la diminution active et stable du taux d'endettement par le regroupement et la fusion d'entreprises ».

Grâce à l'application efficace de ces politiques, la réforme structurelle du côté de l'offre obtient des résultats et dissipe les inquiétudes de la communauté internationale. L'orientation saine et la persistance dans le développement que témoigne l'économie chinoise sont réjouissantes.

L'influence directe du succès de la réforme se reflète dans la hausse des prix de produits industriels et l'amélioration de la performance des entreprises. Ces derniers jours, les prix du charbon, de l'acier et du cuivre ont tous augmenté dans une certaine mesure. L'indice des directeurs d'achats de ces deux derniers mois a atteint 50,4%. L'amélioration nette des prévisions renforce la confiance dans le développement de l'économie chinoise.   

Ce phénomène montre que la réforme du gouvernement chinois est dans la bonne direction. Depuis l'entrée dans la « nouvelle normalité », l'économie chinoise nécessite une restructuration. L'un des gros problèmes est que l'offre des marchandises ne répond pas aux besoins d'optimisation de la structure de consommation. D'une part, les secteurs traditionnels sont confrontés à la surproduction ; et d'autre part, les produits et services de haute qualité s'adaptant à l'optimisation de la structure de consommation sont insuffisants. Pour remédier à cette situation, il faut poursuivre la réforme et transférer les « bonnes » ressources auparavant destinées à l'usage des entreprises « momifiées » vers les secteurs en faveur de la remise à niveau de la consommation.     

Cependant, un autre phénomène mérite notre attention. Les entreprises « momifiées » déjà fermées ou éliminées ont le désir de ressusciter. Pour protéger leurs propres intérêts, certaines autorités locales n'adoptent pas une attitude sérieuse à l'égard des cinq tâches de la réforme.

Maintenant, face aux premiers succès de la réforme, l'application des politiques de réforme risque de traîner des pieds. C'est pourquoi les départements gouvernementaux concernés et la société devront suivre de près la matérialisation des politiques, évitant le relâchement dans le travail.   

La réforme du côté de l'offre est une réforme stratégique de longue durée. En 2017, il faudra poursuivre inébranlablement cette réforme selon l'orientation et les pistes prévues.

 

Beijing Information 

Imprimer
Liens: french.china.org.cn   |   LA CHINE AU PRÉSENT   |   La Chine Pictorial   |   Xinhuanet   |   Le Quotidien du Peuple   |   CCTVfr
Radio Chine Internationale   |   Réseau sur la coopération sino-africaine
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Copyright CHINAFRIQUE tous droits réservés 京ICP备08005356号
PARTAGER
Facebook
Twitter
Weibo