La collaboration culturelle et les interactions humaines renforcent significativement la compréhension mutuelle entre les pays BRICS. 

Les créateurs et acteurs de la première co-production des BRICS, Where Has the Time Gone, sont chaleureusement invités à se produire lors de la cérémonie d’ouverture du 2^e Festival du film BRICS à Chengdu, dans la province du Sichuan, en Chine, le 23 juin 2017. (COURTOISIE) 

Together We Are (Unis nous sommes) 

Like a little bit of starlight shining together in the sky (Tels de minuscules éclats de lumière, brillant ensemble dans la voûte céleste)

Together We Are (Unis nous sommes) 

Sharing an inclusive world (Dans un monde partagé et inclusif) 

Lors du Séminaire des BRICS sur la gouvernance mondiale et lors du Forum des BRICS sur les échanges humains et culturels, qui se sont déroulés en mars à Yangzhou, dans la province du Jiangsu, en Chine, le public a accueilli avec des applaudissements et des acclamations l’avant-première mondiale de la chanson-thème de la coopération BRICS, Together We Are. 

Wang Liguang, président du Conservatoire chinois de musique et compositeur de la chanson, a exprimé son espoir que cette œuvre musicale pourra renforcer l’unité entre les citoyens des pays BRICS et insuffler une nouvelle dynamique à leur coopération, dans l’optique de construire un partenariat plus intégral, plus étroit, pragmatique et inclusif. 

L’amitié, qui se développe à partir de contacts étroits entre les individus, est le pilier de relations solides entre les nations. La coopération entre les pays BRICS repose sur le respect de la diversité et l’encouragement des liens entre les peuples. Dans cette perspective, les pays BRICS ont accompli des avancées significatives en renforçant les mécanismes de coopération pour stimuler la collaboration multilatérale dans des secteurs tels que le cinéma, le sport, le tourisme et les médias. Cela a élargi le champ de coopération et a posé des fondations populaires solides pour la consolidation du groupe BRICS. 

La résonance des images 

Au Festival du film BRICS qui a eu lieu en juillet 2022, l’actrice sud-africaine Zikhona Bali a décroché le prix de la meilleure actrice pour son interprétation dans Thando. Dans ce film, l’actrice incarne le personnage de Thando, une jeune fille qui confronte des problèmes de plus en plus communs tels que la grossesse chez les adolescentes, le suicide, l’intimidation à l’école, le cyberharcèlement et le racisme. 

Le film a été diffusé lors du festival dans les salles de cinéma de Shanghai et a reçu un accueil très favorable du public chinois. « Le film offre un aperçu glaçant des expériences vécues par certains adolescents sud-africains issus de milieux défavorisés. C’est une œuvre émouvante, provocante et finalement exaltante, qui donne de l’espoir et du courage aux filles vivant des situations similaires », a commenté un internaute chinois sur le site de critiques de films Douban. 

L’échange cinématographique est effectivement un processus d’apprentissage mutuel entre différentes cultures. Chaque pays a su intégrer ses propres caractéristiques, et les films ont été sublimés à l’issue de discussions et de partage d’idées, a déclaré Zhang Hongsen, vice-président de l’Association des écrivains chinois. 

La coopération et les échanges cinématographiques au sein des BRICS ont débuté tôt. Lors du 7^e Sommet des BRICS à Oufa en Russie, en 2015, le Premier ministre indien Narendra Modi a proposé aux pays membres d’organiser des événements populaires tels qu’un tournoi annuel de football pour les jeunes de moins de 15 ans et un festival de cinéma BRICS pour partager la coopération, les cultures et les histoires. Suite à cela, le 1^er Festival du film BRICS a eu lieu à New Delhi, en Inde, en 2016, suivi de l’édition 2017 à Chengdu, dans la province du Sichuan, en Chine, précédant le 9^e Sommet des BRICS qui s’est tenu en septembre de la même année à Xiamen, dans la province du Fujian, en Chine. 

Le festival du film de Chengdu a accueilli l’avant-
première de la première co-production des BRICS, Where Has Time Gone, une anthologie de 110 minutes constituée de cinq courts métrages réalisés par cinq cinéastes des cinq pays, tous centrés sur le thème du temps. 

« Les émotions véhiculées par les cinq histoires peuvent toucher quiconque, peu importe son pays », a exprimé Jia Zhangke, l’un des réalisateurs chinois contemporains les plus renommés et coordinateur de cette co-production. « Nous partageons des similarités sociales et des civilisations profondes, mais nous avons des manières différentes de faire face aux défis dans un monde où les vies évoluent si rapidement. » 

L’idée d’un film collaboratif des BRICS a été lancée par le Président chinois Xi Jinping lors du 8^e Sommet des BRICS à Goa, en Inde, en 2016, et a reçu des réponses positives des cinq pays. 

En 2018, le deuxième film de co-production des BRICS, Half the Sky, est sorti, composé de cinq récits – tous centrés sur les femmes – chacun réalisé par un cinéaste différent. En 2019, un troisième film coproduit, Neighbours, a été diffusé. 

M. Jia explique que les pays BRICS, en tant qu’économies en pleine croissance avec des industries cinématographiques dynamiques, ont du mal à se comprendre en raison de la distance géographique. « Mais si les réalisateurs des cinq pays peuvent créer quelque chose autour d’un même thème, c’est très significatif. C’est une manière cinématographique de se comprendre », a-t-il partagé. 

Ces dernières années, de nombreux films d’autres pays BRICS ont rencontré un franc succès en Chine. Le film indien sur la lutte, Dangal, a marqué l’histoire en Chine en devenant le film non hollywoodien le plus rentable, recevant des éloges de tous les secteurs du pays. Des films chinois ont également été projetés à plusieurs reprises au Festival international du film de Moscou, notamment Wolf Totem, Painted Skin et Red Sorghum. 

Un entraîneur de football brésilien guide des élèves lors d’une séance d’entraînement à Dongguan, dans la province du Guangdong, en Chine, le 12 août 2017. (XINHUA) 

Des percées dans le sport 

Les sports et les jeux incarnent la volonté humaine de surpasser les obstacles et l’aspiration à tendre vers l’adage olympique : « plus vite, plus haut, plus fort – ensemble ». Les compétitions sportives sont devenues une facette nouvelle et notable de la coopération entre les BRICS au cours des dernières années. 

Les premiers Jeux des BRICS se sont déroulés en 2017 à Guangzhou, en Chine. Quelque 300 athlètes issus des pays BRICS ont concouru dans des compétitions de basketball masculin, de volleyball féminin et de wushu (arts martiaux chinois), avec un total de 10 médailles d’or à la clé. En plus des compétitions, les organisateurs ont également orchestré une variété d’événements culturels pour les athlètes et les entraîneurs participant aux Jeux.

L’Afrique du Sud a accueilli les deuxièmes Jeux des BRICS en 2018 à Johannesburg, avec au programme des épreuves de volleyball masculin et féminin, ainsi que du football féminin. 

Le 25 août 2020, lors de leur première réunion, les ministres des Sports des BRICS ont signé un protocole d’accord sur la coopération en matière de culture physique et sportive. Ce document vise à renforcer la coopération sportive entre les pays BRICS, prévoyant notamment la tenue annuelle des Jeux des BRICS dans le pays assurant la présidence, des échanges d’athlètes, d’entraîneurs et d’experts sportifs, l’encouragement des athlètes à participer aux événements sportifs internationaux organisés dans les pays BRICS, et bien plus encore. 

En raison de la pandémie, les Jeux des BRICS n’ont pas eu lieu de 2019 à 2021. Cependant, les Jeux de 2022 ont été organisés en ligne par la Chine, pays hôte du 14^e Sommet des BRICS. Les Jeux de 2022 ont présenté le breakdance, les échecs et le wushu comme épreuves médaillées et le yoga, la danse du dragon et du lion, les courses de bateaux-dragons, le jiu-jitsu brésilien et le sambo comme épreuves de démonstration. 

En Afrique du Sud, le rugby et le hockey jouissent d’une réputation éminente. Le football brésilien, le tennis de table et le badminton chinois, ainsi que la natation synchronisée et la gymnastique rythmique russes, sont des disciplines dominant la scène mondiale. Par le biais des échanges d’athlètes et d’entraîneurs, les pays BRICS mettent en lumière leurs avantages complémentaires dans le domaine sportif et améliorent conjointement leurs performances. 

Des danseurs interagissent avec des touristes chinois lors d’une chaleureuse cérémonie d’accueil à l’aéroport international de Tambo à Johannesburg, en Afrique du Sud, le 29 mars. (XINHUA) 

Le tourisme rapproche 

Le tourisme constitue un aspect significatif de la coopération entre les pays BRICS. En favorisant les échanges humains, la collaboration dans le domaine touristique renforce les liens d’amitié et de fraternité, tout en enrichissant la compréhension de la culture et du patrimoine de chaque nation. 

La première réunion des ministres du Tourisme des BRICS s’est tenue à São Paulo, au Brésil, le 19 mars 2013. En reconnaissant le potentiel du tourisme comme moteur du développement durable, la Déclaration et le Plan d’action de eThekwini de 2013 ont identifié le tourisme comme l’un des nouveaux domaines de co-
opération à explorer par les pays BRICS. Cette approche a été réaffirmée dans la Déclaration de Xiamen en 2017. 

En novembre 2018, en Afrique du Sud, les dirigeants ont accueilli avec satisfaction l’initiative de création d’un groupe de travail sur le tourisme au sein des BRICS, mentionnée dans la Déclaration de Johannesburg. Cette démarche vise à stimuler une coopération plus étroite entre les pays BRICS, tout en favorisant le développement économique et les échanges humains. 

En mars 2020, en Russie, les pays BRICS ont envisagé la mise en place d’un groupe de travail dédié à l’interaction sur les questions touristiques. Au cours de cette réunion, les représentants des nations ont échangé leurs perspectives sur l’état actuel de l’industrie touristique et sur les moyens de surmonter les impacts négatifs de la COVID-19 sur le secteur. 

En septembre 2022, la Chine a organisé la réunion des ministres du Tourisme des BRICS. Cet événement virtuel a porté sur le tourisme vert et durable, et sur les mesures à prendre pour faire face aux défis engendrés par la pandémie. La réunion a également mis l’accent sur les moyens d’accélérer la transformation numérique du secteur touristique et de soutenir les initiatives de réduction de la pauvreté basées sur le tourisme. 

En mars, l’Afrique du Sud a accueilli le premier groupe de 13 touristes chinois en trois ans. Avant l’épidémie de COVID-19, l’Afrique du Sud recevait annuellement 100 000 touristes chinois, un chiffre qui a été impacté par la pandémie. Victor Tharage, directeur général du Département national du tourisme d’Afrique du Sud, espère voir le nombre d’arrivées de touristes retrouver les niveaux d’avant la COVID-19 en 2023 ou 2024. 

Racontons des histoires ensemble 

Les médias jouent un rôle prépondérant dans l’encouragement des échanges humains au sein des BRICS. Au cours des dernières années, on a assisté à un approfondissement de la coopération médiatique au sein de ces nations. 

Inauguré en 2015, le Forum des médias des BRICS est une initiative proposée par l’agence de presse chinoise Xinhua et lancée en collaboration avec les médias majeurs des BRICS. 

Le forum a pour ambition de mettre en place un mécanisme de coordination efficace entre les médias des BRICS, de promouvoir le développement de médias innovants et de dynamiser le développement du groupe grâce à des échanges et une coopération pragmatique dans le cadre du mécanisme. 

Cinq forums ont été organisés respectivement en 2015, 2017, 2018, 2019 et 2022. Ces rencontres ont abouti à la publication de la Déclaration de Beijing du Sommet des médias des BRICS, du Plan d’action pour la promotion de la coopération des médias des BRICS, ainsi que des plans d’action du Forum des médias des BRICS pour les années 2018-2019, 2019-2020 et 2022-2023. Plusieurs documents ont été intégrés dans les déclarations du Sommet des BRICS. 

En mars, lors du Séminaire des BRICS sur la gouvernance mondiale et lors du Forum des BRICS sur les échanges humains et culturels, l’Association BRICS pour les arts visuels et l’Association BRICS pour les médias et les think tanks ont été inaugurées. L’Association BRICS pour les arts visuels vise à intensifier la communication interculturelle à travers les images entre les BRICS, tandis que l’Association BRICS pour les médias et les think tanks aspire à renforcer l’influence des BRICS en stimulant l’interaction entre les organisations médiatiques et les groupes de réflexion.