法语词典:
中文 ANGLAIS
ACCUEIL Chine Monde Economie Culture Environnement Chinafrique Documents
  2023-03-27
 

L'innovation scientifique et technologique mise en avant

French.china.org.cn  ·   2023-03-27
Mots-clés: Deux sessions ; innovation scientifique et technologique

« La part de l’investissement en recherche et développement (R&D) dans le PIB est passée de 2,1 % à plus de 2,5 %, et la contribution du progrès scientifique et technologique au développement économique s’est élevée à plus de 60 %. Notre capacité à entraîner le développement grâce à l’innovation ne cesse de s’améliorer... ». Dans le Rapport d'activité du gouvernement 2023 publié à l’occasion des Deux sessions en cours, un ensemble de données illustre les réalisations accumulées en matière d'innovation scientifique et technologique en Chine au cours des cinq dernières années. 

 

« Ces cinq dernières années, nous avons vigoureusement appliqué la stratégie de développement par l’innovation et promu l’optimisation et la montée en gamme des industries. Nous avons poursuivi la réforme structurelle de l’offre, amélioré le système national de l’innovation, et favorisé la montée et l’indépendance de notre puissance scientifique et technologique. Nous avons cherché à élever le niveau de développement de l’économie réelle en nous appuyant sur l’innovation, et avons sans cesse fait émerger de nouveaux moteurs de développement », a souligné le Premier ministre chinois Li Keqiang dans le rapport. 

 

« En tant que travailleur du secteur aérospatial, j'ai toujours gardé à l'esprit la mission et la responsabilité historiques de la construction d'un pays puissant dans le domaine aérospatial dans la nouvelle ère. Parallèlement, je me suis aussi profondément rendu compte du rôle important de l'innovation et du développement à pas de géant dans la réalisation des objectifs de cette mission », a déclaré le 7 mars Sun Zezhou, concepteur en chef de la sonde lunaire chinoise Chang'e-4, lors du deuxième « couloir des ministres » de la première session de la 14e Assemblée populaire nationale (APN). Il a souligné que l'exploration de la Lune et de Mars par la Chine avait commencé tard, et qu’il fallait apprendre des pionniers et de ceux qui sont les plus avancés, même si cela ne veut pas pour autant dire suivre et imiter les autres. Il s’agit plutôt de bien comprendre ce que sont les lois du développement technologique de l'époque et oser innover. 

 

De son côté, Han Xiaojun, député à l’APN ainsi que secrétaire du comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de Sinomach Heavy Equipment Group, a suggéré que, dans la construction de la modernisation à la chinoise, un soutien politique plus important devrait être accordé à la plateforme nationale de recherche scientifique construite par les entreprises. Un mécanisme incitatif devrait être mis en place pour favoriser la transformation des acquis de la recherche scientifique afin que que les entreprises puissent jouer un rôle principal dans l'innovation technologique. 

 

Sun Dongming, député à l’APN et chercheur à l'Institut des métaux de l'Académie chinoise des sciences, a déclaré que la recherche scientifique devrait servir la construction économique, non seulement en renforçant la recherche et l'innovation, mais aussi en prêtant attention à la transformation des réalisations. À cet effet, il a suggéré que les départements nationaux concernés étudient et évaluent plus avant le « goulot d’étranglement » technologique dans le domaine de l'industrie, qu’ils planifient et accélèrent le processus indépendant et contrôlable de localisation des technologies de base clés, et qu’ils améliorent la mise en œuvre de réalisations innovantes pour l'industrie et le marché. 

Imprimer

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-8 京公网安备110102005860